Lyrics and translation Bob Wills & His Texas Playboys - Everybody Does It In Hawaii

Everybody Does It In Hawaii

Oh, Tommy

Talk about Hawaii (yes, let's talk about it) I didn't know it was so grand
I pick me out a hula hula girl before my boat could land
Everybody does it in Hawaii (oh, now)

She's got it here and she's got it there
Her lips are red and her feet are bare (yeah)
She shy on close (who cares?), but I don't care (no) 'cause everybody does it in Hawaii

She's got two pretty legs with dimple knees
Two brown arms and they know how to squeeze (oh, boy)
A perfect form, I'm hard to please but everybody does it in Hawaii (that's right, Tommy)

When I leave Hawaii (yeah?), when I leave ole Waikiki (thinkin' on pulin' out, huh?)
I'm gonna take my hula hula girl and bring her home with me (not a bad idea at all)
Everybody does it in Hawaii (oh, what about Texas, Oklahoma, Arkansas?)

She's got it here and she's got it there
Her lips are red, her little ole feet are bare
She shy on close but I don't care (oh, no) 'cause everybody does it in Hawaii

She's got two pretty legs (oh, dear) with dimple knees (dipple knees)
Two brown arms and they know how to squeeze (okay)
A perfect form, I'm hard to please (so they must be) but everybody does it in Hawaii

Все делают это на Гавайях

О, Томми

Поговорим о Гавайях (да, давайте поговорим об этом). Я и не знал, что это так здорово.
Я выбрал себе девушку для хулы еще до того, как мой корабль причалил.
Все делают это на Гавайях (о, да).

У нее это есть и тут, и там.
Губы алые, а ножки босые (ага).
Она стесняется вблизи (кого это волнует?), но мне все равно (нет), потому что все делают это на Гавайях.

У нее две красивые ножки с ямочками на коленях.
Две загорелые руки, и они знают, как обнимать (ох, уж эти ручки).
Идеальная фигура, меня трудно угодить, но все делают это на Гавайях (верно, Томми).

Когда я покину Гавайи (да?), когда я покину старый Вайкики (думаешь смыться, а?).
Я заберу свою танцовщицу хулы и привезу ее домой с собой (отличная идея).
Все делают это на Гавайях (о, а как же насчет Техаса, Оклахомы, Арканзаса?).

У нее это есть и тут, и там.
Губы алые, ножки босые.
Она стесняется вблизи, но мне все равно (о, нет), потому что все делают это на Гавайях.

У нее две красивые ножки (о, боже) с ямочками на коленях (ямочки на коленях).
Две загорелые руки, и они знают, как обнимать (хорошо).
Идеальная фигура, меня трудно угодить (значит, она точно такая), но все делают это на Гавайях.