Lyrics and translation Bob Wills & His Texas Playboys - Jealous Hearted Me

Jealous Hearted Me

Ревнивое Сердце

It takes a rocking chair to rock, a rubber ball to roll

Кресло-качалка нужно, чтобы качаться, мячик, чтобы кататься,

The man I love to satisfy my soul

А мужчина мне нужен, чтобы душу удовлетворять.

I′m jealous, jealous hearted me

Я ревнивый, ревнивец я,

Oh, yes, I'm jealous, jealous as I can be

О, да, я ревнивый, ревнивый до невозможности.

You can have my money, you can have my home

Можешь взять мои деньги, можешь взять мой дом,

But for goodness sakes leave my man alone

Но ради всего святого, оставь моего мужчину в покое.

I′m jealous, jealous hearted me

Я ревнивый, ревнивец я,

Oh, yes, I'm jealous, jealous as I can be

О, да, я ревнивый, ревнивый до невозможности.

I'll stand for this and I′ll stand for that

Я стерплю то, и стерплю это,

But when you fool around my man I won′t stand for that

Но когда ты крутишься вокруг моего мужчины, этого я не стерплю.

I'm jealous, jealous hearted me

Я ревнивый, ревнивец я,

Oh, yes, I′m jealous, jealous as I can be

О, да, я ревнивый, ревнивый до невозможности.

Rate the translation

Writer(s): A.p. Carter

Album

Tiffany Transcriptions, Vol. 10

date of release

21-09-1993

1 There's A Silver Moon On The Golden Gate
2 Blue Skies
3 Will There Be Any Yodeling In Heaven
4 Put Your Arms Around Me
5 When Day Is Done
6 You're Only In My Arms
7 Pal Of My Lonely Hour
8 I Want My Mama
9 Jealous Hearted Me
10 Betcha My Heart
11 To You Sweetheart, Aloha
12 Tumbling Tumbleweeds
13 Feudin' And Fightin'
14 Hawaiian War Chant
15 Echoes From The Hills
16 It's A Good Day
17 Miss You
18 Don't Sweetheart Me
19 It's All Over Now
20 All By Myself
21 I'm Crying My Heart Out
22 I Dreamed Of An Old Love Affair

Attention! Feel free to leave feedback.