Bob Wills & His Texas Playboys - Lazy River - translation of the lyrics into German




Lazy River
Träger Fluss
The old lazy river, yes, yes
Der alte träge Fluss, ja, ja
Come in, Thomas, tell us
Komm rein, Thomas, erzähl uns
Up the lazy river by the old mill run
Den trägen Fluss hinauf, am alten Mühlrad vorbei
The lazy, lazy river in the noon day sun
Der träge, träge Fluss in der Mittagssonne
Linger in the shade of a kind old tree
Verweil im Schatten eines gütigen alten Baumes
Throw away your troubles, dream a dream with me
Wirf deine Sorgen weg, träum einen Traum mit mir
Up the lazy river where the Robin's song
Den trägen Fluss hinauf, wo das Rotkehlchen singt
Awakes the brand new mornin' we can roll for long
Den neuen Morgen weckt, wir können lang dahintreiben
Blue skies up above, everyone's in love
Blauer Himmel oben, alle sind verliebt
Up the lazy river, how happy we can be
Den trägen Fluss hinauf, wie glücklich wir sein können
Up the lazy river with me
Den trägen Fluss hinauf mit mir
Look out there Kelso
Schau dort hinaus, Kelso
Up the lazy river by the old mill run
Den trägen Fluss hinauf, am alten Mühlrad vorbei
The lazy, lazy river in the noon day sun
Der träge, träge Fluss in der Mittagssonne
Linger in the shade of a kind old tree
Verweil im Schatten eines gütigen alten Baumes
Throw away your troubles, dream a dream with me
Wirf deine Sorgen weg, träum einen Traum mit mir
Up the lazy river where the Robin's song
Den trägen Fluss hinauf, wo das Rotkehlchen singt
Awakes the brand new mornin' we can roll for long
Den neuen Morgen weckt, wir können lang dahintreiben
Blue skies up above, everyone's in love
Blauer Himmel oben, alle sind verliebt
Up the lazy river, how happy we can be
Den trägen Fluss hinauf, wie glücklich wir sein können
Up the lazy river with me
Den trägen Fluss hinauf mit mir





Writer(s): Hoagy Carmichael, Sidney Arodin


Attention! Feel free to leave feedback.