Bob Wills & His Texas Playboys - No Matter How She Done It - translation of the lyrics into German
Bob Wills & His Texas Playboys No Matter How She Done It

No Matter How She Done It

Bob Wills & His Texas Playboys




No Matter How She Done It
Egal Wie Sie Es Gemacht Hat
I know a gal by the name of Mae Lou
Ich kenn'n Mädel, das heißt Mae Lou
Shook it so much she had the German flu
Schüttelt so stark, kriegt de Grippe dazu
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
She done it dirty way
Sie hat's auf schmutzige Art gemacht
The women don′t like her, they call her Ida Mae
Die Frauen mögen sie nicht, nenn'n sie Ida Mae
But the way the men love her is a cryin' shame
Wie die Männer sie lieben, ist 'ne Schande, wahrlich
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
She done it dirty way
Sie hat's auf schmutzige Art gemacht
I tell you people what she done
Ich sag euch Leuten, was sie getan
She made a hit with Jack the Ripper, and the only one
Jack the Ripper erobert, ganz allein, Mann
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
She done it dirty way
Sie hat's auf schmutzige Art gemacht
(Oh, take it away, take it away now)
(Oh, hol's dir weg, hol's dir jetzt weg)
You women don′t have to worry 'bout your life
Ihr Frauen, keine Sorge um euer Leben
She made Jack the Ripper throw away his knife
Jack the Ripper warf sein Messer beiseite eben
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
She done it dirty way
Sie hat's auf schmutzige Art gemacht
She shakes all over when she walks
Sie wackelt am ganzen Leib beim Geh'n
She made a blind man see, and a dumb man talk
Ließ Blinde seh'n und Stumme sprech'n steh'n
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
She done it dirty way
Sie hat's auf schmutzige Art gemacht
The copper brought her in, she didn't need no bail
Der Bulle nahm sie mit, braucht' keine Kaution
She shook it for the judge, and put the cop in jail
Schüttelt's für den Richter, und der Bulle sitzt im Knast schon
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
No matter how she done it
Egal wie sie es gemacht hat
She done it dirty way
Sie hat's auf schmutzige Art gemacht




Writer(s): Hudson Whittaker, Tampa Red
Bob Wills & His Texas Playboys - Bob Wills and His Texas Playboys Selected Favorites, Vol. 7
Album
Bob Wills and His Texas Playboys Selected Favorites, Vol. 7
date of release
20-06-2006

1 No Matter How She Done It
2 Never No More Hard Time Blues
3 New San Antonio Rose - Original
4 Osage Stomp
5 Oklahoma Rag
6 Playboy Stomp
Attention! Feel free to leave feedback.