Lyrics and translation Bob Wills & His Texas Playboys - Old Fashioned Love - Remastered

Old Fashioned Love - Remastered

I've got that old-fashioned love in my heart
There it shall always remain
You're like a divin' clingin' vine
Clingin' a little closer all the time
Through the years and the tears, just the same

I've got that old-fashioned faith in my heart
Nothing can tear us apart
The land may change to sea
But you'll find no change in me
That old-fashioned love in my heart

Oh, take it away, Al

Got that old-fashioned love in my heart
There it shall always remain
You're like a divin' clingin' vine
Clingin' a little closer all the time
Through the years and the tears, just the same

I've got that old-fashioned faith in my heart
Nothing can tear us apart
The land may change to sea
No hell be no change in me
That old-fashioned love in my heart

Amour à l'ancienne - Remasterisé

J'ai cet amour à l'ancienne dans mon cœur
Il y restera toujours
Tu es comme une vigne qui s'accroche
S'accrochant un peu plus à chaque fois
Au fil des ans et des larmes, toujours la même

J'ai cette foi à l'ancienne dans mon cœur
Rien ne peut nous séparer
La terre peut se transformer en mer
Mais tu ne trouveras aucun changement en moi
Cet amour à l'ancienne dans mon cœur

Oh, emmène-le, Al

J'ai cet amour à l'ancienne dans mon cœur
Il y restera toujours
Tu es comme une vigne qui s'accroche
S'accrochant un peu plus à chaque fois
Au fil des ans et des larmes, toujours la même

J'ai cette foi à l'ancienne dans mon cœur
Rien ne peut nous séparer
La terre peut se transformer en mer
Pas d'enfer ne sera aucun changement en moi
Cet amour à l'ancienne dans mon cœur