St. Louis Blues (Live) - Bob Wills & His Texas Playboys translation in German

St. Louis Blues (Live)

Here's one of the greatest songs ever written
And Bob, we've got a lot of requests for you to do it
The St. Louis Blues, how about it?
Thank you very much, and thank you friends
One, two, three

Lord, I hate to see that evening sun go down, down, down
Now, I hate to see that evening sun go down
'Cause of my baby, she's gone left me no how

A St. Louis man over the diamond ring
Takes that girl around by her apron string
If it wasn't for powder and this stone bald hair
Oh, well that girl of mine she would not have gone so far
From here

I got the St. Louis blues, lord as blue honey, as I can be
I said that man had a heart like a rock
That's weighed down in the sea
Or else he wouldn't have cared, has a doggone far, far from me

Woke up this morning, 'tween the night and day
Woke up this morning, 'tween the night and day
You oughta have seen me grab that fellow
Where my sweet baby used to lay

Alright
Piano founder

I wish you'd listen to that
But that'd bring tears to a wild horse's eyes

Listen here you rounders, you better leave my gal alone
Listen here all you rounders
You better leave my good gal alone
'Cause you can't give her nothing she can't get at home
Brother Jones

Brother Jean, y'all, held his hand way high
The teacher frowned and says, "No, no"
Brother Jean held his hand way high
The teacher frowned and says, "No, no"

But the joke was on the teacher
'Cause little basket didn't have to go
Ain't going nowhere, never played anything
Fed up teacher, fed up

Doggone it
Doggone it a gal, too
Well man, she done pulled out
And left me F-L-A-T flat, that's all
I don't care at all, I'll say

I don't like this, your stone cold blonde hair anyway
What in the world am I talking about
I'm crazy about any type of hair
But I do like black hair

So St. Louis Blues be on your way
'Cause a black-headed woman
Make a freight train jump the track
"All aboard!"

I said a black-headed woman
Make a freight train jump the track
But a long tall gal a-make a bullfrog wallow, drag
St. Louis Blues

St. Louis Blues (Live)

Hier ist eines der größten Lieder, die je geschrieben wurden
Und Bob, wir haben viele Anfragen, dass du es spielst
Den St. Louis Blues, wie wäre es damit?
Vielen Dank, und danke Freunde
Eins, zwei, drei

Herr, ich hasse es, die Abendsonne untergehen zu sehen, runter, runter, runter
Nein, ich hasse es, die Abendsonne untergehen zu sehen
Denn mein Baby hat mich einfach verlassen

Ein St.-Louis-Mann mit Diamantring
Nimmt das Mädchen an ihrer Schürze mit
Wären da nicht Puder und schütteres Haar
Oh, nun mein Mädchen wäre nicht so weit gegangen
Von hier

Ich habe den St. Louis Blues, Herr, so blau wie ich nur sein kann
Ich sagte, dieser Mann hat ein Herz wie ein Stein
Das auf dem Meeresgrund liegt
Sonst hätte er nicht geschaut ist verdammt weit weit von mir

Wachte heute Morgen auf zwischen Nacht und Tag
Wachte heute Morgen auf zwischen Nacht und Tag
Hättest mich packen sehen sollen den Burschen dort
Wo mein süßes Baby früher lag

Alles klar
Piano leg los

Ich wünschte du könntest das hören
Das würde Tränen in die Augen eines Wildpferds treiben

Hört zu ihr Spieler lasst lieber mein Mädel in Ruhe
Hört zu all ihr Spieler
Lasst lieber mein gutes Mädel in Ruhe
Denn ihr könnt ihr nichts bieten was sie nicht daheim hat
Bruder Jones

Bruder Jean, y'all hielt seine Hand ganz hoch
Der Lehrer runzelte die Stirn und sagte "Nein, nein"
Bruder Jean hielt seine Hand ganz hoch
Der Lehrer runzelte die Stirn und sagte "Nein, nein"

Doch der Witz war auf Lehrers Seite
Weil kleiner Korb nicht gehen musste
Er geht nirgendwohin spielte nie etwas
Genervter Lehrer genervt

Verdammt nochmal
Verdammt nochmal ein Mädel auch
Mein Gott sie hat sich verdrückt
Und ließ mich total im S-T-I-C-H sitzen das ist alles
Ich sage es macht mir gar nichts aus

Mir gefällt dein eiskalt blondes Haar sowieso nicht
Worüber in aller Welt rede ich
Ich steh auf jede Haarfarbe
Aber ich mag nun mal schwarzes Haar

Also St. Louis Blues nun geh deinen Weg
Denn eine schwarzhaarige Frau
Bringt einen Güterzug zum Entgleisen
"Alles einsteigen!"

Ich sagte eine schwarzhaarige Frau
Bringt einen Güterzug zum Entgleisen
Doch eine groß gewachsene Braut lässt Ochsenfrösche stolpern schleift
St. Louis Blues