There's Going To Be A Party (For The Old Folks) - Bob Wills & His Texas Playboys translation in German

There's Going To Be A Party (For The Old Folks)

There′s going to be a party for the old folks
You, youngsters, come along (ah)
There'll be moms and dads, won′t be sad
Having fun on their own (yes)

There is sweat and sun in no shortage
Everybody feels at home (that's right)
Take off your good roll of your sleeve
You don't have to be calm

There′s the old town wall in your real
And of all your own
Watch the way, watch our fans
About daylight, we′ll go home

How would you like to join our party?
There's fun for the youngsters too
C′mon kids, stick down your head
A good time waiting for you

There's going to be a party for the old folks
You, youngsters come along
There′ll be mom and dad, they won't be sad
Having fun on their own

There is sweat and sun in no shortage
Everybody feels at home
Take off your good rule of your sleeve
You don′t have to be calm (ah)

That's the all-time walls
Virginia real land a ball
Watching them sway you watching fans
About daylight, we'll go home
How would you like to join our party?

That′s fun for the youngsters too (somebody I′m talking about)
C'mon, get take down your head, good time waiting for you

Es wird eine Party für die Alten geben

Es wird eine alte Leuteparty geben
Du, meine Liebe, komm mit (ah)
Es wird Mütter und Väter geben, die nicht traurig sind
Die ihren eigenen Spaß haben (ja)

Schweiß und Sonne gibt es reichlich
Jeder fühlt sich wie daheim (das stimmt)
Krempel deine guten Ärmel hoch
Du brauchst nicht ruhig zu sein

Da ist die alte Stadtmauer in echt
Und ganz dein Eigen
Sieh dir die Art an, sieh uns Fans an
Bei Tageslicht gehn wir heim

Möchtest du zu unserer Party kommen?
Auch für junge Leute gibts Spaß
Komm schon, Kinder, schlagt eure Augen auf
Eine gute Zeit wartet auf euch

Es wird eine alte Leuteparty geben
Du, meine Liebe, komm mit
Es wird Mütter und Väter geben, die nicht traurig sind
Die ihren eigenen Spaß haben

Schweiß und Sonne gibt es reichlich
Jeder fühlt sich wie daheim
Krempel deine guten Ärmel hoch
Du brauchst nicht ruhig zu sein (ah)

Das sind die Zeitlosen Mauern
Virginias echtes Land, ein Ball
Sieh zu, wie sie wiegen, sieh die Fans
Bei Tageslicht gehn wir heim
Möchtest du zu unserer Party kommen?

Das macht Spaß auch für die Jugend (Jemand, von dem ich rede)
Komm schon, heb deinen Kopf, gute Zeit wartet auf dich