Time Changes Everything - 78rpm Version - Bob Wills & His Texas Playboys translation in German

Time Changes Everything - 78rpm Version

There was a time when I thought of no other
And we sang our own loves refrain
And our hearts beat as one as we had our fun
But time changes everything

When you left me, my poor heart was broken
Our romance seemed all in vain
The dark clouds are gone, and there's blue skies again
'Cause time changes everything

Time has passed, I forgot you
Mother Nature does wonderful things
I guess it is true for me and for you
'Cause time changes everything

You can change the name of an old song
Rearrange it and make it swing
I thought nothing could stop me from loving you
But time changes everything

Good luck to you and may God bless you
I can't say I won't love again
You have gone your way and I'll go mine
'Cause time has changed everything

Die Zeit ändert alles - 78 U/min Version

Es gab eine Zeit, da dachte ich an keine andere
Und wir sangen unser eigenes Liebeslied
Unsere Herzen schlugen vereint, während wir uns amüsierten
Doch die Zeit ändert alles

Als du mich verließest, war mein armes Herz gebrochen
Unsere Romanze schien ganz umsonst
Die dunklen Wolken sind fort, blauer Himmel kehrt zurück
Denn die Zeit ändert alles

Zeit verging, ich vergaß dich
Mutter Natur vollbringt Wunderdinge
Das gilt wohl für mich und für dich
Denn die Zeit ändert alles

Man kann den Namen eines alten Liedes ändern
Es neu arrangieren und swingend gestalten
Ich dachte, nichts könne mich vom Lieben abhalten
Doch die Zeit ändert alles

Viel Glück dir und Gott segne dich
Ich sage nicht, dass ich nie wieder liebe
Du gehst deinen Weg, ich gehe meinen
Denn die Zeit hat alles verändert