Bob Wills & His Texas Playboys - When Day Is Done - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Wills & His Texas Playboys - When Day Is Done




When day is done
Когда день закончится
And shadows fall
И падают тени.
I dream of you
Я мечтаю о тебе.
When day is done
Когда день закончится
I think of all
Я думаю обо всем ...
The joys we knew
Радости, которые мы познали.
That yearning, returning
Эта тоска возвращается.
To hold you in my arms
Держать тебя в своих объятиях.
Won′t go love, I know love
Я не уйду, любовь моя, я знаю, любовь моя.
Without you, night has lost its charms
Без тебя ночь потеряла свое очарование.
When day is done
Когда день закончится
And grass is wet
И трава мокрая.
With twilight's dew
С сумеречной росой
My lonely heart is sinking
Мое одинокое сердце тонет.
With the sun
Вместе с Солнцем
Although I miss your tender kiss
Хотя я скучаю по твоему нежному поцелую.
The whole day through
Весь день напролет
I miss you most of all
Я скучаю по тебе больше всего на свете.
When day is done
Когда день закончится
When day is done
Когда день закончится
And grass is wet
И трава мокрая.
With twilight′s dew
С сумеречной росой
My lonely heart is sinking
Мое одинокое сердце тонет.
With the sun
Вместе с Солнцем
Although I miss your tender kiss
Хотя я скучаю по твоему нежному поцелую.
The whole day through
Весь день напролет
I miss you most of all
Я скучаю по тебе больше всего на свете.
When day is done
Когда день закончится





Writer(s): B.g. Desylva, R. Katscher


Attention! Feel free to leave feedback.