Lyrics and translation Bob Wills - Deep Water
I'm
drifting
into
Deep
Water,
I'm
starting
to
care
for
you
Я
погружаюсь
в
глубокую
воду,
я
начинаю
заботиться
о
тебе.
You're
getting
me
into
Deep
Water,
be
careful
what
you
do
Ты
загоняешь
меня
в
глубокую
воду,
будь
осторожен
в
своих
поступках.
You
want
a
romance,
but
I'm
in
love,
I'm
gonna
hate
to
see
it
end
Ты
хочешь
романтики,
но
я
влюблен,
и
мне
не
хочется,
чтобы
это
закончилось.
I'm
restless
in
this
Deep
Water,
why
can't
we
just
be
friends?
Мне
неспокойно
в
этой
глубокой
воде,
почему
мы
не
можем
быть
просто
друзьями?
I'm
helpless
in
this
Deep
Water,
I'm
stuck
between
right
and
wrong
Я
беспомощен
в
этой
глубокой
воде,
я
застрял
между
добром
и
злом.
My
love
is
true
as
Deep
Water,
your
love
won't
last
as
long
Моя
любовь
истинна,
как
глубокая
вода,
твоя
любовь
не
продлится
так
долго.
Where
will
it
lead
me,
when
will
it
end?
I
can't
help
but
wish
I
knew
Куда
это
приведет
меня,
когда
это
закончится?
- я
не
могу
не
желать
знать.
I'm
winding
up
in
Deep
Water,
so
deep
in
love
with
you
Я
погружаюсь
в
глубокую
воду,
так
глубоко
влюблен
в
тебя.
Where
will
it
lead
me,
and
when
will
it
end?
I
can't
help
but
wish
I
knew
Куда
это
приведет
меня
и
когда
все
закончится?
- я
не
могу
не
желать
знать.
I'm
winding
up
in
Deep
Water,
so
deep
in
love
with
you
Я
погружаюсь
в
глубокую
воду,
так
глубоко
влюблен
в
тебя.
So
deep
in
love
with
you
Я
так
сильно
люблю
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fred Rose
Attention! Feel free to leave feedback.