Bob Wills - My Window Faces South - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Wills - My Window Faces South




My Window Faces South
Мое окно смотрит на юг
My window faces the South,
Мое окно смотрит на юг,
And I'm almost halfway to heaven
И я почти на полпути к небесам.
The snow is fallin' but all I can see
Снег падает, но все, что я вижу,
Are those fields of cotton smilin' back at me
Это хлопковые поля, улыбающиеся мне в ответ.
My Window faces the South
Мое окно смотрит на юг,
And though I am far from that Swanee
И хотя я далеко от Суони,
I'm never frownin' or down in the mouth
Я никогда не хмурюсь и не унываю.
My Window faces the South
Мое окно смотрит на юг.
My window faces the South,
Мое окно смотрит на юг,
And I'm almost halfway to heaven
И я почти на полпути к небесам.
The snow is fallin' but all I can see
Снег падает, но все, что я вижу,
Are those fields of cotton smilin' back at me
Это хлопковые поля, улыбающиеся мне в ответ.
My Window faces the South
Мое окно смотрит на юг,
And though I am far from that Swanee
И хотя я далеко от Суони,
I'm never frownin' or down in the mouth
Я никогда не хмурюсь и не унываю.
My Window faces the South
Мое окно смотрит на юг.





Writer(s): Mitchell Parish, Jerry Livingston, Abner Silver


Attention! Feel free to leave feedback.