Bob do Contra feat. Kayuá & Akill - O Outro Lado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob do Contra feat. Kayuá & Akill - O Outro Lado




O Outro Lado
Другая сторона
(Kayuá)
(Kayuá)
viu vitória, nego eu vim da merda
Видел только победы, братан, я вылез из грязи
Querer as glórias sem passar por queda
Хочешь славы, не испытав падений
Se conhecesse o outro lado da moeda
Если бы ты знала другую сторону медали
Ia repensar em querer meu lugar
Ты бы передумала хотеть занять мое место
viu vitória, nego eu vim da merda
Видел только победы, братан, я вылез из грязи
Querer as glórias sem passar por queda
Хочешь славы, не испытав падений
Se conhecesse o outro lado da moeda
Если бы ты знала другую сторону медали
Ia repensar em querer meu lugar
Ты бы передумала хотеть занять мое место
(Bob do Contra)
(Bob do Contra)
Sei que do jeito que eu faço vai te parecer rude
Знаю, то, как я это делаю, покажется тебе грубым
Sei que num fica muito à vontade quando falam que eu sou a luz
Знаю, тебе не очень комфортно, когда говорят, что я свет
Não que não tenha notado, mas sempre faço o melhor que pude
Не то чтобы я не замечал, но я всегда делаю все, что в моих силах
Não sou perfeito, mas vim pelo certo então num tem merda que arruine
Я не идеален, но я пришел за правдой, так что ничто не испортит это
Seja luz, faça grana!
Будь светом, делай деньги!
Faça pelo que merece!
Делай то, что ты заслуживаешь!
Sua leis eu não obedeço
Твоим законам я не подчиняюсь
faço o que eu beat pede
Делаю только то, что просит мой бит
O Bob é o mais brabo, ela jura (jura)
Боб самый крутой, она клянется (клянется)
Deixa o resto inventar história
Пусть остальные выдумывают истории
O mundo doente, eu tenho a cura
Мир болен, у меня есть лекарство
Para de fingir que se importa
Перестань притворяться, что тебе не все равно
(Ei Ow)
(Эй Оу)
Amassando tipo K-Dot
Разношу как K-Dot
Flow Bob, Cash Rules
Флоу Боба, Деньги Правят
Quem num tem o que dizer, sofre.
Кто нечего сказать, страдает.
Eu Fifty, você Ja Rule
Я Фифти, ты Джа Рул
De pé! Vai.levanta!
На ноги! Вставай!
Todo o vencedor caiu
Каждый победитель когда-то падал
Hoje o dia é um dia bom e eu tenho me sentido um pouco Ice Cube
Сегодня хороший день, и я чувствую себя немного как Ice Cube
(Kayuá)
(Kayuá)
viu vitória, nego eu vim da merda
Видел только победы, братан, я вылез из грязи
Querer as glórias sem passar por queda
Хочешь славы, не испытав падений
Se conhecesse o outro lado da moeda
Если бы ты знала другую сторону медали
Ia repensar em querer meu lugar
Ты бы передумала хотеть занять мое место
viu vitória, nego eu vim da merda
Видел только победы, братан, я вылез из грязи
Querer as glórias sem passar por queda
Хочешь славы, не испытав падений
Se conhecesse o outro lado da moeda
Если бы ты знала другую сторону медали
Ia repensar em querer meu lugar
Ты бы передумала хотеть занять мое место
(Akil)
(Akil)
Hoje, 26
Сегодня, 26
Faço beat desde os 16
Делаю биты с 16
Escrevendo desde 2006
Пишу с 2006
Tem que ter coragem
Нужно иметь мужество
Vão querer o que tu tem sem fazer o que tu fez
Захотят то, что у тебя есть, не делая того, что делал ты
Tem que ter verdade
Нужно быть честным
Eu passei dificuldade foi bem mais de uma vez
Я проходил через трудности не раз
Agora o salário depende de quantos finais de semana tem o mês
Теперь зарплата зависит только от того, сколько выходных в месяце
A caneta traz a dor das piores
Ручка передает боль самых худших
Se eu não to no estúdio, eu to nos stories
Если я не в студии, то я в сторис
Diz que nunca viu? Num é tu mentiu
Говоришь, никогда не видела? Не ты ли солгала?
É que eu to sempre no meio dos melhores
Просто я всегда среди лучших
(Kayuá)
(Kayuá)
viu vitória, nego eu vim da merda
Видел только победы, братан, я вылез из грязи
Querer as glórias sem passar por queda
Хочешь славы, не испытав падений
Se conhecesse o outro lado da moeda
Если бы ты знала другую сторону медали
Ia repensar em querer meu lugar
Ты бы передумала хотеть занять мое место
viu vitória, nego eu vim da merda
Видел только победы, братан, я вылез из грязи
Querer as glórias sem passar por queda
Хочешь славы, не испытав падений
Se conhecesse o outro lado da moeda
Если бы ты знала другую сторону медали
Ia repensar em querer meu lugar
Ты бы передумала хотеть занять мое место





Writer(s): Mateus Fernandes, Kayua, Akil


Attention! Feel free to leave feedback.