Bobbi - Lie to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobbi - Lie to Me




Lie to Me
Солги мне
I could be the one for you
Я могла бы быть той единственной для тебя
Wish that you were here with me
Жаль, что тебя здесь нет со мной
Maybe if you were
Может быть, если бы ты был
Then maybe I could go to sleep
Тогда, может быть, я смогла бы уснуть
I don't wanna be confused
Я не хочу быть в замешательстве
Loving you was clarity
Любить тебя было так ясно
Now you're outta focus
Теперь ты расплывчатый
But I still feel your energy
Но я все еще чувствую твою энергию
Talking in my dreams to you
Разговариваю с тобой во сне
My lucid parody
Моя осознанная пародия
You'd walk into the room
Ты вошел бы в комнату
And promise me you'll never leave
И пообещал мне, что никогда не уйдешь
But I'm only wasted
Но я всего лишь размечталась
Wasted on what could have been
Размечталась о том, что могло бы быть
So why don't you just come and stay and
Так почему бы тебе просто не прийти, остаться и
Lie to me
Солгать мне
Tell me it's not hurting
Сказать, что мне не больно
N' Just keep the peace
И просто сохранить мир
While the world is burning
Пока мир горит
I just want a secret
Я просто хочу секрет
Something to hold on to
Что-то, за что можно держаться
Maybe you could be it
Может быть, ты мог бы им стать
Then maybe I could pull through
Тогда, может быть, я смогу справиться
So just lie to me
Так что просто солги мне
Tell me it's not hurting
Скажи, что мне не больно
Tell me it's not hurting
Скажи, что мне не больно
Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о
Tell me it's not hurting
Скажи, что мне не больно
Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о
Summer was the season of
Лето было сезоном
Talking late n' sneaking off
Поздних разговоров и тайных встреч
Make someone a promise
Давать кому-то обещания
While you keep your fingers crossed
Скрестив пальцы за спиной
Saw where I was vulnerable
Ты увидел мою уязвимость
N' you stole all my comfort cuz
И украл весь мой комфорт, потому что
Guess you like the power
Полагаю, тебе нравится власть
Of being everything I want
Быть всем, чего я хочу
Swimming in denial of
Плавать в отрицании
My quiet empty room
Моей тихой пустой комнаты
You call me a weakness
Ты называешь меня слабостью
Cuz something in me changed for you
Потому что что-то во мне изменилось ради тебя
Now whenever I'm home
Теперь, когда я дома
N' you don't wanna talk me
И ты не хочешь говорить со мной
I just stare outside the window and hope You'd
Я просто смотрю в окно и надеюсь, что ты
Lie to me
Солжешь мне
Tell me it's not hurting
Скажешь, что мне не больно
N' Just keep the peace
И просто сохранишь мир
While the world is burning
Пока мир горит
I just want a secret
Я просто хочу секрет
Something to hold on to
Что-то, за что можно держаться
Maybe you could be it
Может быть, ты мог бы им стать
Then maybe I could pull through
Тогда, может быть, я смогу справиться
So just lie to me
Так что просто солги мне
Tell me it's not hurting
Скажи, что мне не больно
I just want a secret
Я просто хочу секрет
Something to hold on to
Что-то, за что можно держаться
Maybe you could be it
Может быть, ты мог бы им стать
Then maybe I could pull through
Тогда, может быть, я смогу справиться
So just lie to me
Так что просто солги мне
Tell me it's not hurting
Скажи, что мне не больно
Tell me it's not hurting
Скажи, что мне не больно
Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о
Tell me it's not hurting
Скажи, что мне не больно
Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о





Writer(s): Kaylee Johnston, Sophia Amato, Matthew James Wilcock


Attention! Feel free to leave feedback.