Lyrics and translation Bobbie - Lost Arcadia

Lost Arcadia

Every breath that we take through the day
In these dark cities where nobody dances
Time's flying, sky's breaking
Let's build better days
Be peaceful and kind
Not civilized savages

Every step that we make into this maze
Into sprawling cities
Where nobody sings
Time's flying, sky's breaking
Let's build better days
Be peaceful and kind
Not civilized savages

All the time we're letting others lay the scene
All around us, beasts, devoured by the screens
How can we learn to read between the lines
In the Lost Arcadia

All the days that we spend being scared
Glassy-eyed souls going down the drain
Time's flying, sky's breaking
Let's build better days
Be peaceful and kind
Not civilized savages

All the time we're letting others lay the scene
All around us, beasts, devoured by the screens
How can we learn to read between the lines
In the Lost Arcadia

We have to hunt for an emblem
We have to put out all the fires
We have to seek the highest tree
We have to hunt for an emblem
We have to put out all the fires
We have to seek the highest tree
We are the peaceful ones
We are the peaceful ones

All the time we're letting others lay the scene
All around us, beasts, devoured by the screens
How can we learn to read between the lines
In the Lost Arcadia

Потерянная Аркадия

Каждый наш вдох в течение дня
В этих темных городах, где никто не танцует
Время летит, небо рушится
Давай построим лучшие дни
Быть мирными и добрыми
Не цивилизованными дикарями

Каждый наш шаг в этом лабиринте
В разросшиеся города
Где никто не поет
Время летит, небо рушится
Давай построим лучшие дни
Быть мирными и добрыми
Не цивилизованными дикарями

Все это время мы позволяем другим устраивать спектакль
Вокруг нас звери, поглощенные экранами
Как нам научиться читать между строк
В Потерянной Аркадии

Все дни, что мы проводим в страхе
Застекленевшие души, уходящие в пустоту
Время летит, небо рушится
Давай построим лучшие дни
Быть мирными и добрыми
Не цивилизованными дикарями

Все это время мы позволяем другим устраивать спектакль
Вокруг нас звери, поглощенные экранами
Как нам научиться читать между строк
В Потерянной Аркадии

Мы должны найти эмблему
Мы должны потушить все пожары
Мы должны искать самое высокое дерево
Мы должны найти эмблему
Мы должны потушить все пожары
Мы должны искать самое высокое дерево
Мы - мирные
Мы - мирные

Все это время мы позволяем другим устраивать спектакль
Вокруг нас звери, поглощенные экранами
Как нам научиться читать между строк
В Потерянной Аркадии