Lyrics and translation Bobbo Esko - DARK TIME (FREE$tYLE)

DARK TIME (FREE$tYLE)

Death
Owu ke ihe icho
Ana ekwu nke iwelu iwekwelu ozo
All the times onadim ka ibu mmadu
Kamjidegi ka anyi kulu okpo
Kam juo gi owu ichulo onye ozo
Now agbagi nkiti iwelu ozo
Ihe ina acho aburo ihe nna acho
Nga eji onum rie ogologo ndu
Jideofor nolu na uso

January iwelu illdub
Chai rest easy dubblife
Ibiakwa now welu tidinz
Rest easy richard
Amakwanum na anyincha ga awa
Ekperem bu ka anyincha nine rukwenu nka
Go hard the best if you can
Because i know it can go in a flash and everything is gone
Like we multiply
Legends don't die
We multiply

TEMPS SOMBRES (FREE$tYLE)

Mort
Owu ke ihe icho (Ce que tu désires)
Ana ekwu nke iwelu iwekwelu ozo (Je répète encore et encore)
All the times onadim ka ibu mmadu (Toutes les fois où je me suis senti comme un fardeau)
Kamjidegi ka anyi kulu okpo (Souviens-toi quand nous avons creusé un trou)
Kam juo gi owu ichulo onye ozo (Je te demande si tu désires quelqu'un d'autre)
Now agbagi nkiti iwelu ozo (Maintenant je me tais, je répète encore)
Ihe ina acho aburo ihe nna acho (Ce que tu veux n'est pas ce que je veux)
Nga eji onum rie ogologo ndu (Ceux avec qui j'ai partagé une longue vie)
Jideofor nolu na uso (Jideofor est parti dans le sommeil)

January iwelu illdub (Janvier a emporté Illdub)
Chai rest easy dubblife (Repose en paix Dubblife)
Ibiakwa now welu tidinz (Ibiakwa a maintenant pris Tidinz)
Rest easy richard (Repose en paix Richard)
Amakwanum na anyincha ga awa (Je sais que nous irons tous)
Ekperem bu ka anyincha nine rukwenu nka (Mon espoir est que nous nous rencontrions tous là-bas)
Go hard the best if you can (Bats-toi du mieux que tu peux)
Because i know it can go in a flash and everything is gone (Parce que je sais que ça peut disparaître en un éclair et que tout est parti)
Like we multiply (Comme si on se multipliait)
Legends don't die (Les légendes ne meurent pas)
We multiply (On se multiplie)