Lyrics and translation Bobby - Dile

Dile

Si el te vuelve a llamar
Dile que aquí no se le guarda puesto al que se va
No no
Dile que sin el te va bien
Que solo siga su camino
Y que ya no lo quieres ver

Y dile que ahora viene lo bueno
Dile que sin el te va mejor
Ay dile que tu no esta fallando
Dile al Payaso
Que su tiempo acabó
Y dile que ahora viene lo bueno
Dile que sin el te va mejor
Ay dile que tu no esta fallando
Dile al Payaso
Que su tiempo acabó

Y que se quede por allá
Que tu estas por acá
Y que se quede por allá
Que aquí no se le guarda puesto al que se va

Y no le hagas caso
Tu sigue bailando
Ya no es tu problema lo que le está pasando
Déjalo que sufra lo que tu tas gozando
Pero dile mamacita que ahora viene lo bueno
Que ahora tu bailas y goza
Y que tu quiere un novio nuevo
Que ya tu te cansaste de su rabia y de su celos
Que la vida es una sola
No hay tiempo para eso

Y dile Bye Bye Bye Bye
Ahora se enteró
Que otra como tu no hay
Pero dile Bye Bye Bye Bye
Ahora que se entere que sin el la pasa nice

Y dile que ahora viene lo bueno
Dile que sin el te va mejor
Ay dile que tu no esta fallando
Dile al Payaso
Que su tiempo acabó
Y dile que ahora viene lo bueno
Dile que sin el te va mejor
Ay dile que tu no esta fallando
Dile al Payaso
Que su tiempo acabó

Y que se quede por allá
Que tu estas por acá
Y que se quede por allá
Que aquí no se le guarda puesto al que se va

Y no le hagas caso
Tu sigue bailando
Ya no es tu problema lo que le está pasando
Déjalo que sufra lo que tu tas gozando
Y déjalo que llore que sufra y que grite
Tu sigue bailando y no te compliques
Que esta yo la hice pa que baile y que brinque
Que esta yo la hice pa que sude y vacile
Baby...
Si el te vuelve a llamar
Dile que aquí no se le guarda puesto al que se va
No no
Dile que sin el te va bien
Que solo siga su camino
Y que ya no lo quieres ver

Y dile que ahora viene lo bueno
Dile que sin el te va mejor
Ay dile que tu no esta fallando
Dile al Payaso
Que su tiempo acabó
Y dile que ahora viene lo bueno
Dile que sin el te va mejor
Ay dile que tu no esta fallando
Dile al Payaso
Que su tiempo acabó
Y tu sigue bailando

El Capitán de la buena música
Bobby
Rick Producer
Macario Music
Dímelo Miguel
De Panamá pal Mundo
Los de la buena música
Y no le hagas caso.
Baby.

Dile

Si elle te rappelle
Dis-lui qu'ici, on ne garde pas de place à celui qui s'en va
Non non
Dis-lui que tu vas bien sans lui
Qu'il ne fasse que suivre son chemin
Et que tu ne veux plus le voir

Et dis-lui que le meilleur arrive maintenant
Dis-lui que tu vas mieux sans lui
Dis-lui que tu ne rates rien
Dis au Clown
Que son temps est révolu
Et dis-lui que le meilleur arrive maintenant
Dis-lui que tu vas mieux sans lui
Dis-lui que tu ne rates rien
Dis au Clown
Que son temps est révolu

Et qu'il reste là-bas
Que tu es ici
Et qu'il reste là-bas
Qu'ici, on ne garde pas de place à celui qui s'en va

Et ne lui fais pas attention
Continue à danser
Ce qui lui arrive n'est plus ton problème
Laisse-le souffrir de ce que tu savoures
Mais dis-lui ma chérie, que le meilleur arrive maintenant
Que maintenant tu danses et tu profites
Et que tu veux un nouveau petit ami
Que tu en as assez de sa colère et de ses jalousies
Que la vie n'est qu'une seule
Il n'y a pas de temps pour ça

Et dis-lui Bye Bye Bye Bye
Il le sait maintenant
Qu'il n'y a pas d'autre comme toi
Mais dis-lui Bye Bye Bye Bye
Maintenant qu'il sache que tu passes de bons moments sans lui

Et dis-lui que le meilleur arrive maintenant
Dis-lui que tu vas mieux sans lui
Dis-lui que tu ne rates rien
Dis au Clown
Que son temps est révolu
Et dis-lui que le meilleur arrive maintenant
Dis-lui que tu vas mieux sans lui
Dis-lui que tu ne rates rien
Dis au Clown
Que son temps est révolu

Et qu'il reste là-bas
Que tu es ici
Et qu'il reste là-bas
Qu'ici, on ne garde pas de place à celui qui s'en va

Et ne lui fais pas attention
Continue à danser
Ce qui lui arrive n'est plus ton problème
Laisse-le souffrir de ce que tu savoures
Et laisse-le pleurer, souffrir et crier
Continue à danser et ne te complique pas
J'ai fait ça pour que tu danses et que tu sautes
J'ai fait ça pour que tu transpires et que tu t'amuses
Bébé...
Si elle te rappelle
Dis-lui qu'ici, on ne garde pas de place à celui qui s'en va
Non non
Dis-lui que tu vas bien sans lui
Qu'il ne fasse que suivre son chemin
Et que tu ne veux plus le voir

Et dis-lui que le meilleur arrive maintenant
Dis-lui que tu vas mieux sans lui
Dis-lui que tu ne rates rien
Dis au Clown
Que son temps est révolu
Et dis-lui que le meilleur arrive maintenant
Dis-lui que tu vas mieux sans lui
Dis-lui que tu ne rates rien
Dis au Clown
Que son temps est révolu
Et continue à danser

Le Capitaine de la bonne musique
Bobby
Rick Producer
Macario Music
Dímelo Miguel
De Panama pal Mundo
Les gens de la bonne musique
Et ne lui fais pas attention.
Bébé.