Lyrics and translation Bobby Alu - Coast Is Clear

Coast Is Clear

Caught up in some sort of crazy mess
I couldn't see the right way out of it
I'm stuck in a game and I'll never be the same
Falling into all sorts of spooky holes
Tripping on my feet that's just the way it goes
I'll never be the same, I'm stepping into change
Oh I, will keep on treading light
I know, there's always far to go, to go

Lost these pieces of mine
Can you help me to find
The coast is clear so we can take our time
Searching side by side
Story told through your eyes
The coast is clear so we can take our time

Spent enough time digging in the pit
Dragged people down for the thrill of it
The mighty and the slain, will never be the same
Suddenly stumble by an open door
Doesn't matter whether it was there before
Now I'm running with this game
And I hope your footsteps will be with me as I
Will keep on treading light
I know, there's always far to go, to go

Lost these pieces of mine
Can you help me to find
The coast is clear so we can take our time
Searching side by side
Story told through your eyes
The coast is clear so we can take our time
The coast is clear so we can take our time

La côte est dégagée

Pris dans une sorte de chaos fou
Je ne voyais pas la bonne sortie
Je suis coincé dans un jeu et je ne serai plus jamais le même
Tomber dans toutes sortes de trous effrayants
Je trébuche sur mes pieds, c'est comme ça que ça se passe
Je ne serai plus jamais le même, je m'engage dans le changement
Oh, je vais continuer à marcher légèrement
Je sais qu'il y a toujours beaucoup de chemin à parcourir, à parcourir

J'ai perdu ces morceaux de moi
Peux-tu m'aider à les trouver
La côte est dégagée, on peut prendre notre temps
En cherchant côte à côte
L'histoire racontée à travers tes yeux
La côte est dégagée, on peut prendre notre temps

J'ai passé assez de temps à creuser dans la fosse
J'ai entraîné les gens vers le bas pour le plaisir
Les puissants et les tués, ne seront plus jamais les mêmes
Je suis soudainement tombé sur une porte ouverte
Peu importe si elle était là avant
Maintenant, je joue à ce jeu
Et j'espère que tes pas seront avec moi, comme je
Vais continuer à marcher légèrement
Je sais qu'il y a toujours beaucoup de chemin à parcourir, à parcourir

J'ai perdu ces morceaux de moi
Peux-tu m'aider à les trouver
La côte est dégagée, on peut prendre notre temps
En cherchant côte à côte
L'histoire racontée à travers tes yeux
La côte est dégagée, on peut prendre notre temps
La côte est dégagée, on peut prendre notre temps