Lyrics and translation Bobby Alu - Something

Something

No need for the shake up
Cause I know it's time to wake up
Even though it doesn't seem I understand
Always on the move, get ready for the groove
All you fellas take your lady's hands

Ooh go now, one step
Further, take that
Sweetness, one chance
Glory, it is the story

Get move and get loose
Get grooving in your suit
Cause the situation won't start up alone
It's not about how you look, or do the things you do
Cause you're the one staying in the zone

Ooh go now, one step
Further, take that
Sweetness, one chance
Glory, it is the story, and I said

You give me something that I need
You give me something
You give me something that I need
You give me something, something, yeah

Take me by the hand and im ready to follow
So much to say and so much to know
I need you in my life, you make me stand tall
Yeah you got the right spots and I'm ready for more

Ooh go now, one step
Further, take that
Sweetness, one chance
Glory, it is the story, and I said

You give me something that I need
You give me something
You give me something that I need
You give me something, something

Wait up a minute, why did you say
Don't worry bout a thing everything is gonna be okay
Ooh it doesn't matter what's in the way
Don't worry bout a thing everything is gonna be okay

You give me something that I need
You give me something
You give me something that I need
You give me something something

Quelque chose

Pas besoin de secouer
Parce que je sais qu'il est temps de se réveiller
Même si je n'ai pas l'air de comprendre
Toujours en mouvement, prépare-toi pour le groove
Tous les mecs, prenez la main de votre dame

Ooh, allez-y, un pas
Plus loin, prends ça
Douceur, une chance
Gloire, c'est l'histoire

Bougez et relâchez-vous
Bougez dans votre costume
Parce que la situation ne démarrera pas toute seule
Ce n'est pas une question de look, ni de ce que tu fais
Parce que tu es celui qui reste dans la zone

Ooh, allez-y, un pas
Plus loin, prends ça
Douceur, une chance
Gloire, c'est l'histoire, et j'ai dit

Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin
Tu me donnes quelque chose
Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin
Tu me donnes quelque chose, quelque chose, ouais

Prends ma main et je suis prêt à te suivre
Il y a tellement de choses à dire et tellement de choses à savoir
J'ai besoin de toi dans ma vie, tu me fais tenir debout
Ouais, tu as les bons endroits et je suis prêt pour plus

Ooh, allez-y, un pas
Plus loin, prends ça
Douceur, une chance
Gloire, c'est l'histoire, et j'ai dit

Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin
Tu me donnes quelque chose
Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin
Tu me donnes quelque chose, quelque chose

Attends une minute, pourquoi tu as dit
Ne t'inquiète pas pour un rien, tout va bien aller
Ooh, peu importe ce qui se trouve sur le chemin
Ne t'inquiète pas pour un rien, tout va bien aller

Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin
Tu me donnes quelque chose
Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin
Tu me donnes quelque chose, quelque chose