Lyrics and translation Bobby Bare - Come Kiss Me Love
Come Kiss Me Love
Viens m'embrasser, mon amour
Come
kiss
me
love
before
you
leave
me
Viens
m'embrasser,
mon
amour,
avant
de
me
quitter
Come
kiss
the
one
you
have
betrayed
Embrasse
celui
que
tu
as
trahi
And
when
I'm
dead
my
love
come
and
see
me
Et
quand
je
serai
mort,
mon
amour,
viens
me
voir
And
toss
sweet
flowers
upon
my
grave.
Et
jette
de
douces
fleurs
sur
ma
tombe.
Once
I
loved
you
with
all
my
heart
and
soul
Autrefois,
je
t'aimais
de
tout
mon
cœur
et
de
toute
mon
âme
I
thought
your
love
was
all
for
me
Je
pensais
que
ton
amour
était
tout
pour
moi
Until
a
stranger
came
and
caught
your
eye
Jusqu'à
ce
qu'un
étranger
arrive
et
attire
ton
regard
I
found
you
cared
no
more
for
me.
J'ai
découvert
que
tu
ne
te
souciais
plus
de
moi.
Many's
the
nights
with
you
I've
rambled
Nombreuses
sont
les
nuits
où
j'ai
erré
avec
toi
Many's
the
nights
with
you
I've
strayed
Nombreuses
sont
les
nuits
où
j'ai
erré
avec
toi
Thinkin'
your
love
was
mine
forever
Pensant
que
ton
amour
était
mien
pour
toujours
And
now
I
find
it
all
in
vain...
Et
maintenant
je
trouve
que
tout
est
en
vain...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ian Campbell
Attention! Feel free to leave feedback.