Lyrics and translation Bobby Bare - Don't You Ever Get Tired of Hurtin' Me

Don't You Ever Get Tired of Hurtin' Me

Разве ты не устала делать мне больно?

You make my eyes run over all the time

Ты заставляешь мои глаза постоянно слезиться

You're happy when I'm out of my mind

Ты счастлива, когда я схожу с ума

You don't love me, yet you won't let me be

Ты меня не любишь, но и не отпускаешь

Don't you ever get tired of hurtin' me?

Разве ты не устала делать мне больно?

You must think I look bad with a smile

Должно быть, ты думаешь, что я плохо выгляжу с улыбкой

For you haven't let me have one in such a long, long while

Ведь ты не позволяла мне улыбнуться уже очень, очень давно

Still I keep runnin' back, how can this be?

И все же я продолжаю возвращаться, как это возможно?

Don't you ever get tired of hurtin' me?

Разве ты не устала делать мне больно?

You must think I look bad with a smile

Должно быть, ты думаешь, что я плохо выгляжу с улыбкой

For you haven't let me have one in such a long, long while

Ведь ты не позволяла мне улыбнуться уже очень, очень давно

Still I keep runnin' back, how can this be?

И все же я продолжаю возвращаться, как это возможно?

Don't you ever get tired of hurtin' me?

Разве ты не устала делать мне больно?

Rate the translation

Writer(s): Hank Cochran

Album

20 Bare Essentials

date of release

03-10-2006

1 Sylvia's Mother
2 Come Sundown
3 Help Me Make It Through the Night
4 Lovin' Her Was Easier
5 How I Got to Memphis
6 Are You Sincere
7 Me and Bobby McGee
8 For the Good Times
9 Lonely Street
10 Mama Bake a Pie, Papa Kill a Chicken
11 Roses Are Red (My Love)
12 Don't You Ever Get Tired of Hurtin' Me
13 What Am I Gonna Do
14 Leavin' on a Jet Plane
15 The Year Clayton Delaney Died
16 Crazy Arms
17 Short and Sweet
18 Hello Darlin'
19 Please Don't Tell Me How the Story Ends
20 Music City USA

More albums