Bobby Bare - Even the Bad Times Are Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Bare - Even the Bad Times Are Good




Even the Bad Times Are Good
Даже плохие времена хороши
If there's a chance that your heart misses
Если твое сердце вдруг затоскует
The words I tried to say with kisses
По словам, что я пытался сказать поцелуями,
If I don't seem to look as happy as I should
Если я кажусь не таким счастливым, каким должен быть,
I would't want to live without you
Я бы не хотел жить без тебя.
I love everything about you
Я люблю в тебе всё,
Yes, even the bad times are good
Да, даже плохие времена хороши.
Your middle name should be perfection
Твоим вторым именем должно быть совершенство,
For that's what you are to me
Потому что это то, чем ты являешься для меня.
Even in my darkest moment, you made it easier to see
Даже в самые темные мои времена ты помогала мне видеть свет.
I wouldn't change one thing about you
Я бы не изменил в тебе ничего,
If I knew that I could
Даже если бы мог.
'Cause even the bad times are good
Ведь даже плохие времена хороши.
You never let me feel mistreated
Ты никогда не позволяла мне чувствовать себя плохо,
Your love is all I've ever needed
Твоя любовь это всё, что мне когда-либо было нужно.
When I was weak, somehow you always understood
Когда я был слаб, ты каким-то образом всегда понимала.
You're not afraid of stormy weather
Ты не боишься ненастной погоды,
That's what keeps our love together
Это то, что держит нашу любовь вместе.
Yes, even the bad times are good
Да, даже плохие времена хороши.
Your middle name should be perfection
Твоим вторым именем должно быть совершенство,
For that's what you are to me
Потому что это то, чем ты являешься для меня.
Even in my darkest moment, you made it easier to see
Даже в самые темные мои времена ты помогала мне видеть свет.
I wouldn't change one thing about you
Я бы не изменил в тебе ничего,
If I knew that I could
Даже если бы мог.
'Cause even the bad times are good
Ведь даже плохие времена хороши.
Yes, even the bad times are good
Да, даже плохие времена хороши.





Writer(s): Adrian Belew, Pitts Clyde Jr


Attention! Feel free to leave feedback.