Lyrics and translation Bobby Bare - One Day At a Time

One Day At a Time

Один день за раз

I live one day at a time

Я живу одним днем,

I dream one dream at a time

Мечтаю одной мечтой,

Yesterday's dead and tomorrow is blind

Вчерашний день умер, а завтрашний день слеп,

I just live one day at a time

Я просто живу одним днем.

Guess that you're surprised to see me back at home

Наверное, ты удивлена, увидев меня дома,

You know how much I miss you when I'm gone

Ты знаешь, как сильно я скучаю по тебе, когда меня нет,

But don't ask how long I planned to stay

Но не спрашивай, как долго я планирую остаться,

It never crossed my mind

Мне это даже в голову не приходило.

I live one (one) day (day) at a time (at a time)

Я живу одним (одним) днем (днем).

I live one day at a time

Я живу одним днем,

I dream one dream at a time

Мечтаю одной мечтой,

Yesterday's dead and tomorrow is blind

Вчерашний день умер, а завтрашний день слеп,

I just live one day at a time

Я просто живу одним днем.

I live one day at a time

Я живу одним днем.

Rate the translation

Writer(s): Willie Nelson

Album

Country Legend

date of release

01-06-2011

1 Gotta Travel On
2 When Am I Ever Gonna Settle Down
3 Find Out What's Happening
4 A Little Bit Later On Down the Line
5 Talk Me Some Sense
6 I Was Coming Home to You
7 Silence Is Golden
8 Try to Remember
9 Let Me Tell You About Mary
10 Blowin' in the Wind
11 I Wonder Where You Are Tonight
12 Abilene
13 One Day At a Time
14 Autumn of My Life
15 Lemon Tree
16 No Sad Songs for Me
17 I'm a Long Way from Home
18 Folsome Prison Blues
19 Long Way to Tennessee

More albums