Lyrics and translation Bobby Bland - I Smell Trouble

Lord knows I try
To do what's right
One whole long year I stayed home
Both day and night

'Cause I smell a, hmm, trouble
Way over yonder, way up there ahead of me
Yes, worries and troubles
Lord, they just won't let me be

People talk about me
Both night and day
I said, "Lord, please forgive them"
And go the other way

'Cause I smell a, hmm, trouble
Lord, I smell trouble ahead of me
Yes, worries and troubles
Lord, they just won't let me be

And from now on
I will not run and hide
I'll face trouble with smile
And hope it pass me by

'Cause I smell a, hmm trouble
Way over yonder, way up there ahead of me
Yes, worries and troubles
They just won't, they just won't, they just won't let me be

Oh yeah

Видит Бог, я стараюсь.
Делать то, что правильно.
Целый долгий год я оставался дома.
И днем, и ночью.

Потому что я чую, хм, неприятности
Далеко там, далеко впереди меня.
Да, тревоги и неприятности.
Господи, они просто не оставят меня в покое.

Люди говорят обо мне.
И днем, и ночью.
Я сказал: "Господи, пожалуйста, прости их".
И пойти другим путем.

Потому что я чую, хм, неприятности
Господи, я чую беду впереди.
Да, тревоги и неприятности.
Господи, они просто не оставят меня в покое.

И с этого момента ...
Я не буду убегать и прятаться.
Я встречусь с неприятностями с улыбкой.
И надеюсь, что это пройдет мимо меня.

Потому что я чую, м-м-м, неприятности
Далеко там, далеко впереди меня.
Да, тревоги и неприятности.
Они просто не хотят, они просто не хотят, они просто не оставят меня в покое.

О да