You're Worth It All (Remastered) - Bobby “Blue” Bland translation in German

You're Worth It All (Remastered)

Give it to me, I'm worth it
Baby I'm worth it
Uh huh I'm worth it
Gimme gimme I'm worth it
Give it to me, I'm worth it
Baby I'm worth it
Uh huh I'm worth it
Gimme gimme I'm worth it
I tell her bring it back like she left somethin'
Bring it bring it back like she left somethin'
In the club with the lights off
What you actin' shy for?
Come and show me that you're
Wit it wit it wit it wit it
Stop playin' now you know I'm
Wit it wit it wit it wit it wit it
What you actin' shy for?
Just gimme you, just gimme you
Just gimme you, that's all I wanna do
And if what they say is true
If it's true, I won't get mad at you
I may talk a lot of stuff
Guaranteed, I can back it up
I think I'mma call your bluff
Hurry up, I'm walkin' out front
Uh huh see me in the spot like
"Ooh I love your style"
Uh huh show me what you got
Cuz I don't wanna waste my time
Uh huh see me in the spot like
"Ooh I love your style"
Uh huh show me what you got
Now come and make it worth my while
Give it to me, I'm worth it
Baby I'm worth it
Uh huh I'm worth it
Gimme gimme I'm worth it
Give it to me, I'm worth it
Baby I'm worth it
Uh huh I'm worth it
Gimme gimme I'm worth it
It's all on you, it's all on you
It's all on you, so what you wanna do?
And if you don't have a clue
Not a clue, I'll tell you what to do
Come harder just because
I don't like it, like it too soft
I like it a little rough
Not too much, but maybe just enough
Uh huh see me in the spot like
"Ooh I love your style"
Uh huh show me what you got
Cuz I don't wanna waste my time
Uh huh see me in the spot like
"Ooh I love your style"
Uh huh show me what you got
Now come and make it worth my while
Give it to me, I'm worth it
Baby I'm worth it
Uh huh I'm worth it
Gimme gimme I'm worth it
Give it to me, I'm worth it (know what I mean?)
Baby I'm worth it (give me everything)
Uh huh I'm worth it
Gimme gimme I'm worth it
Okay
I tell her bring it back like she left somethin'
Bring it bring it back like she left somethin'
In the club with the lights off
What you actin' shy for?
Come and show me that you're
Wit it wit it wit it wit it
Stop playin' now you know I'm
Wit it wit it wit it wit it wit it
What you actin' shy for?
Uh huh see me in the spot like
"Ooh I love your style"
Uh huh show me what you got
Cuz I don't wanna waste my time
Uh huh see me in the spot like
"Ooh I love your style"
Uh huh show me what you got
Now come and make it worth my while
Give it to me, I'm worth it
Baby I'm worth it
Uh huh I'm worth it
Gimme gimme I'm worth it
Give it to me, I'm worth it (know what I mean?)
Baby I'm worth it (give me everything)
Uh huh I'm worth it
Gimme gimme I'm worth it
Give it to me, I'm worth it

Du bist alles wert (Remastered)

Gib's mir, ich bin es wert
Baby, ich bin es wert
Uh huh, ich bin es wert
Gib mir, gib mir, ich bin es wert
Gib's mir, ich bin es wert
Baby, ich bin es wert
Uh huh, ich bin es wert
Gib mir, gib mir, ich bin es wert
Ich sag' dir, bring's zurück, als hättest du was vergessen
Bring's, bring's zurück, als hättest du was vergessen
Im Club bei ausgeschaltetem Licht
Warum tust du so schüchtern?
Komm und zeig mir, dass du
Dabei bist, dabei bist, dabei bist, dabei bist
Hör auf zu spielen, jetzt weißt du, ich bin
Dabei, dabei, dabei, dabei, dabei
Warum tust du so schüchtern?
Gib mir nur dich, gib mir nur dich
Gib mir nur dich, das ist alles, was ich will
Und wenn das, was sie sagen, wahr ist
Wenn es wahr ist, werd' ich nicht sauer auf dich
Ich rede vielleicht viel
Garantiert, ich kann's auch beweisen
Ich glaub', ich geh' auf deinen Bluff ein
Beeil dich, ich geh' schon vor die Tür
Uh huh, siehst mich im Club, so wie
"Ooh, ich liebe deinen Stil"
Uh huh, zeig mir, was du draufhast
Denn ich will meine Zeit nicht verschwenden
Uh huh, siehst mich im Club, so wie
"Ooh, ich liebe deinen Stil"
Uh huh, zeig mir, was du draufhast
Jetzt komm und sorg dafür, dass es sich für mich lohnt
Gib's mir, ich bin es wert
Baby, ich bin es wert
Uh huh, ich bin es wert
Gib mir, gib mir, ich bin es wert
Gib's mir, ich bin es wert
Baby, ich bin es wert
Uh huh, ich bin es wert
Gib mir, gib mir, ich bin es wert
Es liegt alles an dir, es liegt alles an dir
Es liegt alles an dir, also, was willst du tun?
Und wenn du keine Ahnung hast
Keine Ahnung, ich sag' dir, was du tun sollst
Komm intensiver, nur weil
Ich mag's nicht, mag's nicht zu sanft
Ich mag's ein bisschen rau
Nicht zu viel, aber vielleicht gerade genug
Uh huh, siehst mich im Club, so wie
"Ooh, ich liebe deinen Stil"
Uh huh, zeig mir, was du draufhast
Denn ich will meine Zeit nicht verschwenden
Uh huh, siehst mich im Club, so wie
"Ooh, ich liebe deinen Stil"
Uh huh, zeig mir, was du draufhast
Jetzt komm und sorg dafür, dass es sich für mich lohnt
Gib's mir, ich bin es wert
Baby, ich bin es wert
Uh huh, ich bin es wert
Gib mir, gib mir, ich bin es wert
Gib's mir, ich bin es wert (weißt du, was ich meine?)
Baby, ich bin es wert (gib mir alles)
Uh huh, ich bin es wert
Gib mir, gib mir, ich bin es wert
Okay
Ich sag' dir, bring's zurück, als hättest du was vergessen
Bring's, bring's zurück, als hättest du was vergessen
Im Club bei ausgeschaltetem Licht
Warum tust du so schüchtern?
Komm und zeig mir, dass du
Dabei bist, dabei bist, dabei bist, dabei bist
Hör auf zu spielen, jetzt weißt du, ich bin
Dabei, dabei, dabei, dabei, dabei
Warum tust du so schüchtern?
Uh huh, siehst mich im Club, so wie
"Ooh, ich liebe deinen Stil"
Uh huh, zeig mir, was du draufhast
Denn ich will meine Zeit nicht verschwenden
Uh huh, siehst mich im Club, so wie
"Ooh, ich liebe deinen Stil"
Uh huh, zeig mir, was du draufhast
Jetzt komm und sorg dafür, dass es sich für mich lohnt
Gib's mir, ich bin es wert
Baby, ich bin es wert
Uh huh, ich bin es wert
Gib mir, gib mir, ich bin es wert
Gib's mir, ich bin es wert (weißt du, was ich meine?)
Baby, ich bin es wert (gib mir alles)
Uh huh, ich bin es wert
Gib mir, gib mir, ich bin es wert
Gib's mir, ich bin es wert