Bobby Bones & The Raging Idiots - Chick-Fil-a (…But It’s Sunday) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Bones & The Raging Idiots - Chick-Fil-a (…But It’s Sunday)




Chick-Fil-a (…But It’s Sunday)
Chick-Fil-a (…Mais c'est dimanche)
I got a craving that I can't kick
J'ai une envie que je ne peux pas calmer
It's making me weak, it's making me sick
Elle me rend faible, elle me rend malade
I want to get in my car and drive to you
Je veux prendre ma voiture et aller jusqu'à toi
There is nothing else that I can do
Il n'y a rien d'autre que je puisse faire
I want Chick-fil-a but it's Sunday
Je veux du Chick-fil-a mais c'est dimanche
I want the fries that are made of waffle
Je veux les frites qui sont faites avec des gaufres
But now i'm feeling awful
Mais maintenant je me sens mal
I want chick-fil-a but it's Sunday
Je veux du chick-fil-a mais c'est dimanche
Yeah, the one day that you aren't open
Oui, le seul jour tu n'es pas ouvert
Is the one day that I was hoping
C'est le seul jour j'espérais
To get Chick-fil-a
Avoir du Chick-fil-a
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
To get chick- fil-a
Avoir du chick- fil-a
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
I yell "Hello" thru the drive thru
Je crie "Bonjour" à travers le drive-in
"Hello"
"Bonjour"
Nobody answers me back
Personne ne me répond
I look around for all the other cars
Je regarde autour de moi pour toutes les autres voitures
Where the heck is everyone at
est tout le monde ?
I want Chick-fil-a but it's Sunday
Je veux du Chick-fil-a mais c'est dimanche
I want the fries that are made of waffle
Je veux les frites qui sont faites avec des gaufres
But now i'm feeling awful
Mais maintenant je me sens mal
I want chick-fil-a but it's Sunday
Je veux du chick-fil-a mais c'est dimanche
Yeah, the one day that you aren't open
Oui, le seul jour tu n'es pas ouvert
Is the one day that I was hoping
C'est le seul jour j'espérais
To get Chick-fil-a
Avoir du Chick-fil-a
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
To get chick- fil-a
Avoir du chick- fil-a
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
I want chick-fil-a but it's Sunday
Je veux du chick-fil-a mais c'est dimanche
I want the fries that are made of waffle
Je veux les frites qui sont faites avec des gaufres
But now i'm feeling awful
Mais maintenant je me sens mal
I want chick-fil-a but it's Sunday
Je veux du chick-fil-a mais c'est dimanche
Yeah, the one day that you aren't open
Oui, le seul jour tu n'es pas ouvert
Is the one day that I was hoping
C'est le seul jour j'espérais
To get Chick-fil-a
Avoir du Chick-fil-a
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
I want Chick-fil-a
Je veux du Chick-fil-a
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
But it's sunday
Mais c'est dimanche
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui





Writer(s): Bobby Bones, Brandon Ray, Mike Deestro


Attention! Feel free to leave feedback.