Lyrics and translation Bobby Bones & The Raging Idiots feat. The Raging Idiots & Lindsay Ell - Be Nice (feat. Lindsay Ell)

Be Nice (feat. Lindsay Ell)

When it's early, in the morning
And it's time to wake up, didn't sleep long enough
You missed your alarm and here comes the bus
And you can't find your shoes and don't have a lunch

Be nice, because your mama said so
Be nice, even when she says no
Be nice, when grandma's drivin' too slow
Let's be N.I.C.E.
Be N.I.C.E., be nice

When you're sittin', at the table
And you really hate all the greens on your plate
And you try to pretend that you already ate
And you just want to sit there and stare and complain

Be nice, because your mama said so
Be nice, even when she says no
Be nice, when grandma's drivin' too slow
Let's be N.I.C.E.
Be N.I.C.E., be nice

When it's dark out, and it's bedtime
But you don't want to go, you been playin' Halo
Should have started your homework, two hours ago
You wake up early and do it, or your teacher will know

Be nice, because your mama said so
Be nice, even when she says no
Be nice, when grandma's drivin' too slow
Let's be N.I.C.E.
Be N.I.C.E., be nice

Let's all live by the golden rule (Be nice)
And oh yeah let's do good in school (Be nice)
'Cause bein' nice is really really cool

Be nice, because your mama said so
Be nice, even when she says no
Be nice, when grandma's drivin' too slow
Let's be N.I.C.E.
Be N.I.C.E., be N.I.C.E.

Be N.I.C.E., be nice

Будь добрым (при участии Линдси Элл)

Когда ранним утром
Пора вставать, а ты спал недолго
Пропустил будильник, и вот уже едет автобус
А ты не можешь найти свои ботинки и у тебя нет с собой обеда

Будь добрым, ведь мама так сказала
Будь добрым, даже когда она говорит «нет»
Будь добрым, когда бабушка ведет машину слишком медленно
Давай будем Д.О.Б.Р.Ы.М.И.
Будь Д.О.Б.Р.Ы.М., будь добрым

Когда ты сидишь за столом
И тебе правда не нравится вся эта зелень в твоей тарелке
И ты пытаешься сделать вид, что уже поел
И ты просто хочешь сидеть, смотреть и жаловаться

Будь добрым, ведь мама так сказала
Будь добрым, даже когда она говорит «нет»
Будь добрым, когда бабушка ведет машину слишком медленно
Давай будем Д.О.Б.Р.Ы.М.И.
Будь Д.О.Б.Р.Ы.М., будь добрым

Когда на улице темно, и пора спать
Но ты не хочешь идти, ты играл в Halo
Тебе нужно было начать делать уроки два часа назад
Ты встаешь рано и делаешь это, или твой учитель узнает

Будь добрым, ведь мама так сказала
Будь добрым, даже когда она говорит «нет»
Будь добрым, когда бабушка ведет машину слишком медленно
Давай будем Д.О.Б.Р.Ы.М.И.
Будь Д.О.Б.Р.Ы.М., будь добрым

Давай будем жить по золотому правилу (Будь добрым)
И да, давай хорошо учиться в школе (Будь добрым)
Потому что быть добрым - это очень круто

Будь добрым, ведь мама так сказала
Будь добрым, даже когда она говорит «нет»
Будь добрым, когда бабушка ведет машину слишком медленно
Давай будем Д.О.Б.Р.Ы.М.И.
Будь Д.О.Б.Р.Ы.М., будь Д.О.Б.Р.Ы.М.

Будь Д.О.Б.Р.Ы.М., будь добрым