Bobby Brackins feat. Marc E. Bassy - Fuck Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Brackins feat. Marc E. Bassy - Fuck Boy




Fuck Boy
Fils de pute
Tell the drummers keep drumming
Dis aux batteurs de continuer à battre
Ba-rum-pa-tum-tum, pretty baby I'm coming
Ba-rum-pa-tum-tum, ma belle, j'arrive
For every fuck boy that think they have something on me
Pour chaque fils de pute qui pense avoir quelque chose sur moi
They ain't got nothing on me
Ils n'ont rien sur moi
This life wisdom free
Cette sagesse de vie est gratuite
'Bout to start a riot
Sur le point de déclencher une émeute
Baby I'm just
Ma chérie, je suis juste
Been that nigga taking off like a pilot
Ce mec qui décolle comme un pilote
I eat that thing on a real nigga diet
Je mange ça avec un vrai régime de mec
Won't tell the homies, lover we can stay private
Je ne le dirai pas aux potes, mon amour, on peut rester discrets
Some freaky things baby, let's try it
Des trucs bizarres, ma chérie, essayons-les
If your love had a price, pretty baby I'd buy it
Si ton amour avait un prix, ma belle, je l'achèterais
Pretty baby I'd buy it
Ma belle, je l'achèterais
I saw you out with a fuck boy
Je t'ai vue avec un fils de pute
And he safe, he safe
Et il est en sécurité, il est en sécurité
But you should take a risk on me
Mais tu devrais prendre un risque avec moi
I saw you out with a fuck boy
Je t'ai vue avec un fils de pute
I don't play no games
Je ne joue pas aux jeux
But you should back that thing on me
Mais tu devrais faire ça avec moi
Leave fuck boy at the house
Laisse le fils de pute à la maison
Come over 'round two
Viens vers deux heures
Leave the fuck boy at the house
Laisse le fils de pute à la maison
I'ma show you how I do
Je vais te montrer comment je fais
Leave the fuck boy at the house
Laisse le fils de pute à la maison
Come over 'round two
Viens vers deux heures
Leave the fuck boy at the house
Laisse le fils de pute à la maison
I'ma show you how I do
Je vais te montrer comment je fais
Don't let me catch you out there with that man again
Ne me laisse pas te retrouver dehors avec ce mec encore
I would've fought for you girl with my two hands
J'aurais combattu pour toi, ma fille, avec mes deux mains
And I would kiss you everywhere, you'll feel no pain
Et je t'embrasserai partout, tu ne sentiras aucune douleur
Yeah them fuck boys on the left ain't about romance
Ouais, ces fils de pute sur la gauche ne sont pas pour la romance
I seen that boy type, and he's so tight
J'ai vu ce genre de garçon, et il est tellement serré
And he ain't real, he a liar
Et il n'est pas réel, il est un menteur
Come home every night 'cause that pussy is fire
Rentrez tous les soirs parce que cette chatte est un feu
Yeah that pussy is fire
Ouais, cette chatte est un feu
I saw you out with a fuck boy
Je t'ai vue avec un fils de pute
And he safe, he safe
Et il est en sécurité, il est en sécurité
But you should take a risk on me
Mais tu devrais prendre un risque avec moi
I saw you out with a fuck boy
Je t'ai vue avec un fils de pute
I don't play no games
Je ne joue pas aux jeux
But you should back that thing on me
Mais tu devrais faire ça avec moi
Leave him alone
Laisse-le tranquille
You might go to his house baby
Tu pourrais aller chez lui, ma belle
But with me you're right at home
Mais avec moi, tu es chez toi
Leave him alone
Laisse-le tranquille
I was right there every single time
J'étais tout le temps
That motherfucker did you wrong
Ce connard t'a fait du mal
I ain't never been hugged [?]
Je n'ai jamais été serré dans mes bras [?]
That one ain't the one
Celui-là n'est pas le bon
You girls don't understand, how could you trust them?
Vous les filles ne comprenez pas, comment pouvez-vous leur faire confiance ?
That one ain't the one
Celui-là n'est pas le bon
I saw you out with a fuck boy
Je t'ai vue avec un fils de pute
And he safe, he safe
Et il est en sécurité, il est en sécurité
But you should take a risk on me
Mais tu devrais prendre un risque avec moi
I saw you out with a fuck boy
Je t'ai vue avec un fils de pute
I don't play no games
Je ne joue pas aux jeux
But you should back that thing on me
Mais tu devrais faire ça avec moi





Writer(s): Bobby Clifton Brackins, Marc Bassy, Alex Hau

Bobby Brackins feat. Marc E. Bassy - To Live For
Album
To Live For
date of release
13-05-2016



Attention! Feel free to leave feedback.