Bobby Brooks - Destined - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Brooks - Destined




Destined
Destiné
Flights outta state
Des vols hors de l'état
Chauffeurs with my name
Des chauffeurs avec mon nom
Ain't got time to hate
Pas le temps de haïr
Chardonnay the taste
Le goût du Chardonnay
Oh me my my
Oh moi, moi, moi
Told em give me time
Je leur ai dit de me donner du temps
They ask me how I do it I was destined for the
Ils me demandent comment je fais, j'étais destiné à la
Life
Vie
Flights outta state
Des vols hors de l'état
Chauffeurs with my name
Des chauffeurs avec mon nom
Ain't got time to hate
Pas le temps de haïr
Chardonnay the taste
Le goût du Chardonnay
Oh me my my
Oh moi, moi, moi
Told em give me time
Je leur ai dit de me donner du temps
They ask me how I do it I was destined for the
Ils me demandent comment je fais, j'étais destiné à la
Life
Vie
Been that nigga for the fame happened
J'ai été ce mec pour la gloire, ça s'est passé
Bitch I drive the boat I'm the big captain
Chérie, je conduis le bateau, je suis le grand capitaine
Told her get to know me I'm a rare fabric
Je lui ai dit de me connaître, je suis un tissu rare
Executed plays like I'm John Madden
J'ai exécuté des jeux comme si j'étais John Madden
Remember serving fiens glass pipe amphetamines
Je me souviens d'avoir servi des fiens, du tuyau en verre, des amphétamines
Should've been in jail or a DOA on scene
J'aurais être en prison ou un DOA sur les lieux
Shorty she a g
La petite, elle est une g
Riding for the king
Rouler pour le roi
Said I'm so smooth like I made Billie Jean
Elle a dit que j'étais si lisse comme si j'avais fait Billie Jean
Been through hell an back
J'ai traversé l'enfer et le dos
Lil momma throw that back
Petite maman, lâche ça
I spend it make it back, If I don't know you ima tax
Je le dépense, je le ramène, si je ne te connais pas, je te taxe
Real recognize real, You ain't ever been trill
Le vrai reconnaît le vrai, tu n'as jamais été trill
What you struggled for youngin
Pour quoi tu as lutté, jeune homme
You ain't thugn for real
Tu n'es pas un voyou pour de vrai
Champagne sipn
Sirop de champagne
Lord I'm so gifted
Seigneur, je suis tellement doué
Beautiful women
De belles femmes
Brown skin vixions
Des femmes aux peaux brunes
Michael Kors bag now she upgraded to Prada
Sac Michael Kors, maintenant elle est passée à Prada
Shoes Jimmy Choo all white like narcota
Des chaussures Jimmy Choo tout blanc comme des narcos
Flights outta state
Des vols hors de l'état
Chauffeurs with my name
Des chauffeurs avec mon nom
Ain't got time to hate
Pas le temps de haïr
Chardonnay the taste
Le goût du Chardonnay
Oh me my my
Oh moi, moi, moi
Told em give me time
Je leur ai dit de me donner du temps
They ask me how I do it I was destined for the
Ils me demandent comment je fais, j'étais destiné à la
Life
Vie
Flights outta state
Des vols hors de l'état
Chauffeurs with my name
Des chauffeurs avec mon nom
Ain't got time to hate
Pas le temps de haïr
Chardonnay the taste
Le goût du Chardonnay
Oh me my my
Oh moi, moi, moi
Told em give me time
Je leur ai dit de me donner du temps
They ask me how I do it I was destined for the
Ils me demandent comment je fais, j'étais destiné à la
Life
Vie





Writer(s): Robert Brooks


Attention! Feel free to leave feedback.