Bobby Brooks - Risk Taker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Brooks - Risk Taker




Risk Taker
Preneur de risques
They ain't think I would make it, fuck them niggas
Ils ne pensaient pas que j'y arriverais, nique leurs mères
Coming for the top really hunting niggas
Je vise le sommet, je chasse vraiment les mecs
Operations going brazy touching 6 figures
Les opérations sont folles, je touche 6 chiffres
Made a promise to myself that I'd be rich quicker
Je me suis promis que je serais riche plus vite
Ima go get my bread ima risk taker
Je vais aller chercher mon pain, je suis un preneur de risques
Wig lacer, baby you Chump chaser
Tu es une chasseuse de chèvres, ma chérie
Green paper, meetings in the sky scrapers
Du papier vert, des réunions dans les gratte-ciel
Keep it Smokey in the air like a blunt facer
On garde l'air fumé comme un fumeur de joints
I'm riding with my Kobe's but there's no Lakers
Je roule avec mes Kobe, mais il n'y a pas de Lakers
Need a milli on this table that's a nice wager
Il me faut un million sur cette table, c'est un bon pari
Like Young Dolph said everything major
Comme Young Dolph l'a dit, tout est majeur
Just now getting bread you a late Stager
Tu es un retardataire, tu viens juste de commencer à gagner du pognon
On the 105 dash saying 105
Sur la 105, on roule à 105
Jordan 1s on my feet like it's 85
Des Jordan 1 sur mes pieds comme en 85
Keep it locked with my niggas, mob ties
On reste serrés avec mes mecs, des liens de la mafia
There's 3 niggas with me we got 6 9's
On est 3, on a 69
He walked down on 12 and he lit him up
Il a descendu sur la 12 et l'a allumé
I guess that bullet proof vest ain't worth much
Je suppose que le gilet pare-balles ne vaut pas grand-chose
It ain't safe where I'm from Niggas in the clutch
Ce n'est pas sûr je viens, les mecs sont dans l'embrouille
She sold dope to her momma she was smoking up
Elle vendait de la dope à sa mère, elle fumait
Ima teach you about this game ima lace it up
Je vais t'apprendre les ficelles du métier, je vais t'enfiler
Got paper from Milwaukee got a lot of bucks
J'ai du papier de Milwaukee, j'ai beaucoup de fric
I'm in the clutch on 4th and pine ima run it up
Je suis dans l'embrouille au 4e et Pine, je vais tout envoyer en l'air
I need 3 bad bitches come and suck it up
J'ai besoin de 3 meufs bien, venez me sucer
I got drummers like these niggas in the Beatles
J'ai des batteurs comme ces mecs des Beatles
Grew up around all the junkies and needles
J'ai grandi avec tous les junkies et les seringues
Watch your tone baby girl cuz I don't need you
Fais attention à ton ton, ma chérie, parce que je n'ai pas besoin de toi
Let me choose your best friend make it equip
Laisse-moi choisir ta meilleure amie, fais-en un équipement
Ima do what I gotta do, hate I how I gotta move
Je vais faire ce que j'ai à faire, je déteste la façon dont je dois bouger
Hate from a lot of you, fucking on your top boo
La haine de beaucoup d'entre vous, je baise votre petite amie préférée
Paper from the best moves, nigga you is old news. Played out like these old dudes
Du papier des meilleurs mouvements, mec, tu es de vieilles nouvelles. Usé comme ces vieux mecs
They ain't think I would make it, fuck them niggas
Ils ne pensaient pas que j'y arriverais, nique leurs mères
Coming for the top really hunting niggas
Je vise le sommet, je chasse vraiment les mecs
Operations going brazy touching 6 figures
Les opérations sont folles, je touche 6 chiffres
Made a promise to myself that I'd be rich quicker
Je me suis promis que je serais riche plus vite
Ima go get my bread ima risk taker
Je vais aller chercher mon pain, je suis un preneur de risques
Wig lacer, baby you Chump chaser
Tu es une chasseuse de chèvres, ma chérie
Green paper, meetings in the sky scrapers
Du papier vert, des réunions dans les gratte-ciel
Keep it Smokey in the air like a blunt facer
On garde l'air fumé comme un fumeur de joints
Bobby Brooks
Bobby Brooks





Writer(s): Robert Brooks


Attention! Feel free to leave feedback.