Lyrics and translation Bobby Brown - Feelin' Inside

Feelin' Inside

You see lately, there′s been a funny feelin'
That won′t stop botherring me
Your tub is shakin'
Erase it from my heart and mine
But it just don't want to leave

I can′t explain the way you driving me insane
I can′t explain the way you drive me insane
No, I can't
And I can′t complain, baby
I can't complain
′Cause, girl, I love that thing
I love the things that you do
When you do what you do to me

I've got this feelin′, baby
I've got this feelin', baby
I′ve got this feelin′ inside
I've got this feelin′, baby
I've got this feelin′ inside

Got me searching for someone to find the
Perfect one for me that I can trust in
And I've been yearning for someone to love me
Just for me, just for me
Well, well, well, well

I can′t explain the way you driving me insane
I can't explain the way you drive me insane
No, I can't
And I can′t complain, baby
I can′t complain
'Cause, girl, I love that thing
I love the things that you do
When you do what you do to me

Feel it, feel it, deep inside

I can′t explain the way you driving me insane
I can't explain the way you drive me insane
No, I can′t
And I can't complain, baby
I can′t complain
'Cause, girl, I love that thing
I love the things that you do
When you do what you do to me

Now lately there's been a funny feelin′

Sensation profonde

Tu vois, dernièrement, j'ai une drôle de sensation
Qui ne cesse de me perturber
Ton baquet tremble
Efface-la de mon cœur et du mien
Mais elle ne veut tout simplement pas partir

Je ne peux pas expliquer comment tu me rends fou
Je ne peux pas expliquer comment tu me rends fou
Non, je ne peux pas
Et je ne peux pas me plaindre, bébé
Je ne peux pas me plaindre
Parce que, ma chérie, j'adore ça
J'adore ce que tu fais
Quand tu me fais ce que tu me fais

J'ai cette sensation, bébé
J'ai cette sensation, bébé
J'ai cette sensation en moi
J'ai cette sensation, bébé
J'ai cette sensation en moi

Ça m'a amené à chercher quelqu'un pour trouver la
Personne parfaite pour moi en qui je puisse avoir confiance
Et j'ai aspiré à ce que quelqu'un m'aime
Rien que pour moi, rien que pour moi
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien

Je ne peux pas expliquer comment tu me rends fou
Je ne peux pas expliquer comment tu me rends fou
Non, je ne peux pas
Et je ne peux pas me plaindre, bébé
Je ne peux pas me plaindre
Parce que, ma chérie, j'adore ça
J'adore ce que tu fais
Quand tu me fais ce que tu me fais

Sens-la, sens-la, au plus profond de toi

Je ne peux pas expliquer comment tu me rends fou
Je ne peux pas expliquer comment tu me rends fou
Non, je ne peux pas
Et je ne peux pas me plaindre, bébé
Je ne peux pas me plaindre
Parce que, ma chérie, j'adore ça
J'adore ce que tu fais
Quand tu me fais ce que tu me fais

Maintenant, dernièrement, j'ai une drôle de sensation