Bobby Brown - Humpin' Around - Prelude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Brown - Humpin' Around - Prelude




Humpin' Around - Prelude
Шастанье по сторонам - Прелюдия
When you trust someone
Когда ты доверяешь кому-то
And you know you're on their back
И знаешь, что ты у них на крючке
You ain't got no trustin' about you
В тебе нет никакого доверия
And you claim that you
И ты утверждаешь, что
Don't care where I'm at
Тебе все равно, где я
You've given me reason to doubt you
Ты дала мне повод сомневаться в тебе
Say you trust someone
Говоришь, что доверяешь кому-то
Why ya callin' all around
Зачем же ты названиваешь всем вокруг
Think I've got some dip on the side
Думаешь, у меня кто-то есть на стороне
Girl you don't trust no one
Девушка, ты никому не доверяешь
And you constantly in doubt
И постоянно сомневаешься
You lose the game
Ты проиграешь
If you play that way
Если будешь играть так
Get up off me back
Слезь с моей спины
Save your heart attack
Избежи сердечного приступа
Ain't nobody is humpin' around
Никто ни с кем не шастает
No matter what they say
Что бы ни говорили
No it ain't that way
Нет, все не так
Ain't nobody humpin' around
Никто ни с кем не шастает
When you love someone
Когда ты любишь кого-то
And you want to love 'em right
И хочешь любить правильно
Got to get more lovin' about cha
Нужно больше любить
When you know
Когда ты знаешь
That you're holdin' on too tight
Что ты слишком сильно держишься
Soon they will be leavin' without you
Скоро они уйдут без тебя
Say that you love someone
Говоришь, что любишь кого-то
Why you callin' all my friends
Зачем ты обзваниваешь всех моих друзей
Thinkin' I got somethin' to hide
Думаешь, мне есть что скрывать
Girl you don't love no one
Девушка, ты никого не любишь
You don't know what love's about
Ты не знаешь, что такое любовь
You lose the game
Ты проиграешь
If you, if you play that way
Если ты, если ты будешь играть так
Get up off me back
Слезь с моей спины
Save your heart attack
Избежи сердечного приступа
Ain't nobody is humpin' around
Никто ни с кем не шастает
No matter what they say
Что бы ни говорили
No it ain't that way
Нет, все не так
Ain't nobody humpin' around
Никто ни с кем не шастает
Girl when you love someone
Девушка, когда ты любишь кого-то
You don't call on everybody
Ты не обзваниваешь всех подряд
Ain't nobody foolin' around
Никто не дурачится
And the more I think about it
И чем больше я об этом думаю
You'll lose all your clout and
Ты потеряешь все свое влияние и
You lose the game baby
Ты проиграешь, детка
If you play that way
Если будешь играть так
Back to the BB Brown
Назад к БиБи Брауну
Back to the BB Brown
Назад к БиБи Брауну
Back to the BB Brown
Назад к БиБи Брауну
My name is Brown, that's what I'm called so
Меня зовут Браун, так меня называют
Don't try to step on me wrong or you'll fall slow
Не пытайся перейти мне дорогу, или упадешь медленно
'Cuz I just want to kick soul to ya
Потому что я просто хочу вложить в тебя душу
Maybe, baby, take control of ya, just like I told ya
Может быть, детка, взять тебя под контроль, как я и говорил
I wanna roll on the tip that's moving
Я хочу катиться на кончике, который движется
Able to make you move and groove
Способен заставить тебя двигаться и кайфовать
And leave you like ooh when I touch ya
И оставить тебя в восторге, когда я прикоснусь к тебе
Give you so much of the feeling of the deck
Дать тебе так много ощущений от игры
That I'm dealing when I rub ya up and down
Которую я веду, когда глажу тебя сверху вниз
Yo Stylz kick it
Йо, Стайлз, давай!
Well, I know it's been a while
Ну, я знаю, прошло много времени
Since you heard a change in our style
С тех пор, как вы услышали изменения в нашем стиле
So what I've come to do is kick you something fly and new
Так что я пришел, чтобы дать вам что-то крутое и новое
A change, different from the typical a bit more than regular
Изменение, отличное от типичного, немного больше, чем обычное
Not like the others original, 'cuz originality
Не как у других, оригинальное, потому что оригинальность
And creativity add it up together equals the B.B.B. posse
И креативность вместе равны команде Би-Би-Би
Yeah, we've in the house, yo kick it
Да, мы в доме, йо, давай!
Get up off me back
Слезь с моей спины
Save your heart attack
Избежи сердечного приступа
Ain't nobody is humpin' around
Никто ни с кем не шастает
No matter what they say
Что бы ни говорили
No it ain't that way
Нет, все не так
Ain't nobody humpin' around
Никто ни с кем не шастает
Get up off me back
Слезь с моей спины
Save your heart attack
Избежи сердечного приступа
Ain't nobody is humpin' around
Никто ни с кем не шастает
No matter what they say
Что бы ни говорили
No it ain't that way
Нет, все не так
Ain't nobody humpin' around
Никто ни с кем не шастает
Get up off me back
Слезь с моей спины
Save your heart attack
Избежи сердечного приступа
Ain't nobody is humpin' around
Никто ни с кем не шастает
No matter what they say
Что бы ни говорили
No it ain't that way
Нет, все не так
Ain't nobody humpin' around
Никто ни с кем не шастает





Writer(s): Brown, Daryl Simmons, Babyface, Antonio Reid, Stylz


Attention! Feel free to leave feedback.