Bobby Byrd - Back from the Dead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Byrd - Back from the Dead




My heart was cold as ice, about 20 below baby, yeah
Мое сердце было холодным, как лед, около 20 градусов ниже нуля, детка, да
I was sure the flame wouldn't burn no more baby, yeah
Я была уверена, что пламя больше не будет гореть, детка, да
I needed love like a vampire needed blood
Мне нужна была любовь, как вампиру нужна кровь.
You put love in my veins where there used to be nothing but mud, oh
Ты пустил любовь в мои вены там, где раньше не было ничего, кроме грязи, о
Like a good I've-never-heard-of movie
Как в хорошем фильме, о котором я никогда не слышал.
Girl, you gave me something, mhm
Девочка, ты мне что-то подарила, МММ
You brought me back from the dead baby
Ты воскресила меня из мертвых, детка.
You brought me back from the dead (yeah, respect, yeah)
Ты вернул меня из мертвых (да, уважение, да).
You gave me love, the kind I never had, yes you did
Ты подарил мне любовь, которой у меня никогда не было, да, ты подарил мне ее.
You made me strong as a bridge can stand
Ты сделал меня сильным настолько, насколько может выдержать мост.
Girl, you know that I'm bad, I'm bad, I'm bad
Девочка, ты же знаешь, что я плохой, плохой, плохой.
I was so darn hurt by that girl I loved before yeah, yeah
Мне было так чертовски больно от той девушки, которую я любил раньше, да, да
Oh, well that vanished and you won't find something that door, oh
О, хорошо, что она исчезла, и ты ничего не найдешь за этой дверью, о
Like a girl from a horror movie
Как девушка из фильма ужасов.
Girl, you gave me something, mhm
Девочка, ты мне что-то подарила, МММ
You brought me back from the dead baby
Ты воскресила меня из мертвых, детка.
You gave me a new start when you put fire back in my heart
Ты дала мне новый старт, когда вернула огонь в мое сердце.
You brought me back from the dead baby
Ты воскресила меня из мертвых, детка.
You brought me back from the dead (yeah, respect, yeah)
Ты вернул меня из мертвых (да, уважение, да).
You gave me a new walk, you gave me a new talk
Ты дал мне новую прогулку, ты дал мне новый разговор.
You brought me back from the dead
Ты воскресил меня из мертвых.
Go out and pass the word that Bobby Byrd is back from the dead
Выйди и скажи, что Бобби Берд восстал из мертвых.
I'm back, I'm back, I'm back, I'm back
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся.
I'm back, I'm back
Я вернулся, я вернулся.
Back from the dead (yeah)
Восстав из мертвых (да)
I'm back, I'm back, I'm back, I'm back
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся.
I'm back, I'm back
Я вернулся, я вернулся.
Back from the dead (yeah)
Восстав из мертвых (да)
You gave me a new walk baby
Ты подарила мне новую прогулку детка
You gave me a new talk
Ты дал мне новый разговор.
You brought me back yeah
Ты вернул меня обратно да
Way, way back (yeah)
Путь, путь назад (да)
I'm back, I'm back, I'm back, I'm back
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся.
I'm back, I'm back, I'm back, I'm back
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся.
I'm back, I'm back, I'm back, I'm back
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся.
I'm back, I'm back (yeah)
Я вернулся, я вернулся (да).
Back from the dead
Восстав из мертвых





Writer(s): Clarence Reid, Willie Clark


Attention! Feel free to leave feedback.