Entre Espumas - Bobby Capó translation in Russian

Entre Espumas

Una noche se sentó a mi mesa
Y en las copas bebí todo su amor
Transcurrieron solo dos semanas
Tras las cuales mi vida se llevó
Desde entonces los hilos de mi llanto
Entretejen la cruz de mi dolor
Nadie sabe que mis penas son tan grandes
Que me doblan el corazón
Mas no importa yo sé que está en mis manos
El aliviar mi desventura
Si este amor nació de una cerveza
Otra cerveza beberé para olvidar
Un querer que surge en una mesa
Entre espumas se debe sepultar
Una noche se sentó a mi mesa
Y en las copas bebí todo su amor
Transcurrieron solo dos semanas
Tras las cuales mi vida se llevó
Desde entonces los hilos de mi llanto
Entretejen la cruz de mi dolor
Nadie sabe que mis penas son tan grandes
Que me doblan el corazón
Mas no importa yo sé que está en mis manos
El aliviar mi desventura
Si este amor nació de una cerveza
Otra cerveza beberé para olvidar
Un querer que surge en una mesa
Entre espumas se debe sepultar

Среди пены

Однажды ночью за мой столик села ты
И в бокалах я выпил всю любовь твою
Промчались лишь две недели
После них унесла ты жизнь мою
С тех пор нити моих слёз
Сплетают крест моей печали
Никто не знает, как скорбь велика
Что сердце гнёт пополам
Но не беда, в моих руках ведь
Избавленье от невзгод
Коль родилась любовь от пива
То выпью вновь, чтоб позабыть
Чувство, что за столом возникло
Среди пены должно быть погребено
Однажды ночью за мой столик села ты
И в бокалах я выпил всю любовь твою
Промчались лишь две недели
После них унесла ты жизнь мою
С тех пор нити моих слёз
Сплетают крест моей печали
Никто не знает, как скорбь велика
Что сердце гнёт пополам
Но не беда, в моих руках ведь
Избавленье от невзгод
Коль родилась любовь от пива
То выпью вновь, чтоб позабыть
Чувство, что за столом возникло
Среди пены должно быть погребено