Lyrics and translation Bobby Cruz feat. Richie Ray - Guaguanco Raro

Guaguanco Raro

Que mala es la humanidad

Aguarrandaria con su rabia hiere mi
Que a mi lo mismo me da, que me quieran o no

La misma la del barrio, y yo no soy de las masas

Aguarrandaria con su rabia hiere mi que a mi lo mismo me da. Uuuh Este guaguancó que traigo, es un guaguancó muy raro Mi guaguancó sarcástico, que guaguancó más bravo

Que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro
Yo se que me tienes roña porque tengo mil mujeres
Que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro
Y más vale que dejes el tira meneje que a mi changó me protege
Que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro
Chango con sus siete tiros, changó siempre me protege
Que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro

Ay que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó mas raro que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro
Más vale mira que tengas cuidao, que ahora vengo de frente
Que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro
Eeh Richie Ray se levantó, oye y eso lo sabe la gente que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro
¡Dame ese Aja!
¡Ajaa! ¡Sabor!
Le llaman Goldfinger...

Eso Manolito ¡Ajá! ¡Epa!
Este guaguancó que traigo es un guaguancó muy raro Mi guaguancó sarcástico, que guaguancó más raro que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro
Vuelve a la escuela te digo, que tu conmigo no puedes
Que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro
Y más vale que dejes el tira meneje que a mi Changó me protege
Que guaguancó, que guaguancó, que guaguancó más raro Hasta ahí na' má... ¡Sale pa' alla!

Guaguanco Raro

Comme l'humanité est mauvaise

Avec sa rage, elle me blesse, mais que ce soit ou non
J'en ai rien à faire, qu'ils m'aiment ou non

Elle est comme celle du quartier, et je ne suis pas du genre à suivre les foules

Avec sa rage, elle me blesse, mais que ce soit ou non. Uuuh Ce guaguancó que j'apporte est un guaguancó très rare. Mon guaguancó sarcastique, quel guaguancó plus sauvage

Quel guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare
Je sais que tu me trouves dégoûtant parce que j'ai mille femmes
Quel guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare
Et mieux vaut que tu arrêtes de te mêler de mes affaires car mon Changó me protège
Quel guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare
Changó avec ses sept coups de feu, Changó me protège toujours
Quel guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare

Oh quel guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare que guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare
Mieux vaut faire attention, car je viens de front maintenant
Quel guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare
Eeh Richie Ray s'est levé, et les gens le savent, quel guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare
Donne-moi ce Aja !
¡Ajaa ! ¡Sabor !
On l'appelle Goldfinger...

Ça Manolito ! ¡Ajá ! ¡Epa !
Ce guaguancó que j'apporte est un guaguancó très rare. Mon guaguancó sarcastique, quel guaguancó plus rare que guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare
Retourne à l'école, je te le dis, tu ne peux pas rivaliser avec moi
Quel guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare
Et mieux vaut que tu arrêtes de te mêler de mes affaires car mon Changó me protège
Quel guaguancó, quel guaguancó, quel guaguancó plus rare Jusqu'ici, pas plus... ! Va-t'en !