Lyrics and translation Bobby Darin & The Jaybirds - The Greatest Builder

The Greatest Builder

There was a man they call the Greatest Builder
Because he built a tower made a stone
He built a Bridge that crossed a mighty river
He built a city where a wilderness had grown
But there's someone else you see
Or mightier than gay
That someone built the mountains grey and tall
May the oceans and the bays built the world in seven days
He's the greatest builder of them all
There was a man they call the Greatest Builder
Because he built the pyramids of stone
He built the sticks to last throughout the ages
So there is amen thing forever would be gone
But there's someone else you see
Who's mightier than he
Who built the skies and made the raindrops fall
Oh He created men made him with his mighty hand
Yes he's the greatest builder of them all

Величайший строитель

Жил-был человек, которого называли Величайшим Строителем,
Потому что он построил башню из камня.
Он построил мост через могучую реку,
Он построил город там, где раньше была пустыня.
Но есть кто-то еще, понимаешь,
Могущественнее, чем он,
Этот кто-то создал серые и высокие горы,
Создал океаны и заливы, построил мир за семь дней,
Он — величайший строитель из всех.
Жил-был человек, которого называли Величайшим Строителем,
Потому что он построил каменные пирамиды.
Он построил вещи, чтобы они прошли сквозь века,
Чтобы что-то осталось навсегда.
Но есть кто-то еще, понимаешь,
Кто могущественнее его,
Кто создал небеса и заставил капли дождя падать.
О, Он создал людей, сотворил их своей могучей рукой,
Да, Он — величайший строитель из всех.