Bobby Darin - After Today - translation of the lyrics into French

After Today - Bobby Darintranslation in French




After Today
Après Aujourd'hui
After today
Après aujourd'hui
Nothing will be
Rien ne sera
The same again
Plus jamais pareil
After today
Après aujourd'hui
I'll make my claim to fame
Je connaîtrai la gloire
And then
Et ensuite
The grass will be greener
L'herbe sera plus verte
And the air will be cleaner
L'air sera plus pur
And my life'll be serener
Et ma vie plus sereine
Than heaven knows when
Que jamais auparavant
Heaven knows when
Que jamais auparavant
After today
Après aujourd'hui
I shall have bid
J'aurai dit adieu
My fears goodbye
À mes peurs
After today
Après aujourd'hui
I shall have no more
Je n'aurai plus
Tears to cry
De larmes à verser
I'll learn to live with
J'apprendrai à vivre
Laughter to stay
Avec le rire au quotidien
After today
Après aujourd'hui
I'll learn to live with
J'apprendrai à vivre
Laughter to stay
Avec le rire au quotidien
After today
Après aujourd'hui
After today
Après aujourd'hui





Writer(s): Leslie Bricusse


Attention! Feel free to leave feedback.