Lyrics and translation Bobby Darin - As Long As I'm Singing (Remastered)
As
long
as
I'm
singing
Пока
я
пою
...
There's
bell
up
in
my
brain
that's
ringing
В
моей
голове
звенит
колокол.
Making
a
crazy
ding-dong
Создаю
сумасшедший
динь-дон.
And
if
this
band
don't
desert
me
И
если
эта
группа
не
покинет
меня
...
Then
there's
nothing
in
the
world
can
hurt
me
Тогда
ничто
в
мире
не
может
причинить
мне
боль.
Long
as
I'm
singing
my
song
Пока
я
пою
свою
песню.
Give
me
trumpets
legato
Дай
мне
трубы
Легато.
Put
some
saxes
with
'em
Поставь
пару
саксов
с
ними.
Strings
pizzicato
Струны
pizzicato
And
some
rhythm
И
немного
ритма.
As
long
as
I'm
singing
Пока
я
пою
...
Then
the
world's
all
right
and
everything's
swinging
Тогда
мир
в
порядке,
и
все
раскачивается.
Long
as
I'm
singing
my
song
Пока
я
пою
свою
песню.
Making
music
is
more
to
me
than
a
pleasure
Музыка
для
меня
больше,
чем
удовольствие.
'Cause
me
and
music
Потому
что
я
и
музыка
...
We
go
together
like
notes
in
a
measure
Мы
идем
вместе,
как
ноты
в
меру.
Long
as
I'm
singing
Пока
я
пою
...
Then
the
world's
all
right
and
everything's
swinging
Тогда
мир
в
порядке,
и
все
раскачивается.
Long
as
I'm
singing
my
Пока
я
пою
свою
песню
...
Long
as
I'm
singing
my
Пока
я
пою
свою
песню
...
Long
as
I'm
singing
my
song
Пока
я
пою
свою
песню.
Rate the translation
1
As Long As I'm Singing (Remastered)
2 Call Me Irresponsible (Remastered)
3 On the Street Where You Live (Remastered)
4 Softly, As I Leave You (Remastered)
5 A Nightingale Sang In Berkeley Square (Remastered)
6 The Good Life (Remastered)
7 Mack the Knife (Live At The Flamingo Hotel, Las Vegas/1963)
8 Hello, Dolly! (Remastered)
9 More (Remastered)
10 Happy (Love Theme From "Lady Sings the Blues")
11 You're the Reason I'm Living (Remastered)
12 If A Man Answers - Remastered
13 Hits Medley: Splish Splash/Beyond The Sea/Artificial Flowers/Clementine
14 The Curtain Falls - Live
2 Call Me Irresponsible (Remastered)
3 On the Street Where You Live (Remastered)
4 Softly, As I Leave You (Remastered)
5 A Nightingale Sang In Berkeley Square (Remastered)
6 The Good Life (Remastered)
7 Mack the Knife (Live At The Flamingo Hotel, Las Vegas/1963)
8 Hello, Dolly! (Remastered)
9 More (Remastered)
10 Happy (Love Theme From "Lady Sings the Blues")
11 You're the Reason I'm Living (Remastered)
12 If A Man Answers - Remastered
13 Hits Medley: Splish Splash/Beyond The Sea/Artificial Flowers/Clementine
14 The Curtain Falls - Live
Attention! Feel free to leave feedback.