Bobby Darin - Get Me To The Church On Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Darin - Get Me To The Church On Time




Get Me To The Church On Time
I'm gettin' married in the morning
Я выхожу замуж утром
Ding, dong, the bells are gonna chime, uh
Дин, дон, колокола будут звонить, э-э
Pull out the stopper, let's have a whopper
Вытащите пробку, давайте громадный
But get me to the church on time
Но доставь меня в церковь вовремя
I gotta be there in the morning
Я должен быть там утром
Spruced up and lookin' in my prime, uh
Причесался и выгляжу в расцвете сил, э-э
Girls come and kiss me, show how you'll miss me
Девушки приходят и целуют меня, покажи, как ты будешь скучать по мне.
But get me to the church on time
Но доставь меня в церковь вовремя
If I am dancing, roll up the floor
Если я танцую, сверните пол
If I am whistling, well whizz me out the door
Если я свистну, выпроводи меня за дверь
For I'm gettin' married in the morning
Потому что я выхожу замуж утром
Ding, dong, the bells are gonna chime, uh
Дин, дон, колокола будут звонить, э-э
Kick up a rumpus, but don't lose that compass
Поднимите шум, но не теряйте этот компас
And get me to the church, get me to the church
И отведи меня в церковь, отведи меня в церковь
For Pete's sake, get me to the church on time
Ради Пита, отвези меня в церковь вовремя.
If I am dancing, roll up the floor
Если я танцую, сверните пол
If I am whistling, well whizz me out the door
Если я свистну, выпроводи меня за дверь
For I'm gettin' married in the morning
Потому что я выхожу замуж утром
Ding, dong, the bells are gonna chime
Дин, дон, колокола будут звонить
So kick up a rumpus, but don't lose that compass
Так что поднимите шум, но не теряйте этот компас
And get me to the church, get me to the church
И отведи меня в церковь, отведи меня в церковь
For Pete's sake, get me to the church on time
Ради Пита, отвези меня в церковь вовремя.





Writer(s): Alan Jay Lerner, Frederick Loewe


Attention! Feel free to leave feedback.