Goodbye, Charlie - 1989 Digital Remaster - Bobby Darintranslation in Russian
Goodbye...
Charlie
Прощай...
Чарли
Hate
to
see
you
go
Не
хочется
тебя
отпускать
Goodbye,
Charlie
Прощай,
Чарли
Gee
...
I'm
feelin'
low
Мне
так...
грустно
But,
I'm
cluein'
you
in
Но
я
тебе
скажу,
Someone's
doin'
you
in,
pal.
Кто-то
тебя
подставил,
подруга.
Goodbye...
Charlie
Прощай...
Чарли
Hate
to
see
you
fade
Не
хочется
видеть,
как
ты
исчезаешь
My,
my
Charlie
Ну
и
ну,
Чарли
Thought
you
had
it
made
Думала,
ты
все
провернула
But,
they're
dumpin'
you
off
Но
тебя
сливают
After
bumpin'
you
off,
pal.
После
того,
как
тебя
подставили,
подруга.
Don't
you
know
lechery
Разве
ты
не
знаешь,
распутство
Leads
you
to
treachery
Приводит
к
предательству
Things
boomerang
Все
возвращается
бумерангом
Someone
you
trifle
with
Кто-то,
с
кем
ты
играешь
Pulls
out
a
rifle
without
a
pang
Достанет
винтовку
без
колебаний
Bang...
bang...
bang!
Бах...
бах...
бах!
Goodbye...
Charlie
Прощай...
Чарли
Cashin'
in
your
chips
Снимаешь
сливки
Wild-eyed
Charlie
Безумная
Чарли
Time
you
came
to
grips
Пора
тебе
взяться
за
ум
There
ain't...
no
doubt...
Нет...
никаких
сомнений...
Strike
three...
you're
out...
Три
страйка...
ты
выбываешь...
Goodbye...
Charlie
Прощай...
Чарли
Goodbye!
Прощай!
Now
don't
you
know
lechery
Разве
ты
не
знаешь,
распутство
Leads
you
to
treachery
Приводит
к
предательству
Things
boomerang
Все
возвращается
бумерангом
Someone
you
trifle
with
Кто-то,
с
кем
ты
играешь
Pulls
out
a
rifle
without
a
pang
Достанет
винтовку
без
колебаний
Bang...
bang...
bang!
Бах...
бах...
бах!
Goodbye...
Charlie
Прощай...
Чарли
Cashin'
in
your
chips
Снимаешь
сливки
Wild-eyed
Charlie
Безумная
Чарли
Time
you
came
to
grips
Пора
тебе
взяться
за
ум
And,
there
ain't...
no
doubt...
И,
нет...
никаких
сомнений...
Strike
three...
you're
out...
Три
страйка...
ты
выбываешь...
Goodbye...
Charlie
Прощай...
Чарли
Goodbye!
Прощай!
Rate the translation
1
18 Yellow Roses - 1989 Digital Remaster
2 Roses of Picardy
3 I Wonder Who's Kissing Her Now - 1989 Digital Remaster
4 A True True Love - 1989 Digital Remaster
5 You'll Never Know - 1995 - Remaster
6 A Nightingale Sang In Berkeley Square - 1995 Digital Remaster
7 Goodbye, Charlie - 1989 Digital Remaster
8 Hello, Dolly! - 1989 Digital Remaster
9 If A Man Answers - 1989 Digital Remaster
10 You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It) - Digitally Remastered 1995
11 All By Myself - 1992 Digital Remaster
12 The Party's Over
13 The Days Of Wine And Roses
14 Call Me Irresponsible - 1992 - Remaster
15 Softly, As I Leave You
16 In A World Without You - 1989 Digital Remaster
17 I Got Rhythm
2 Roses of Picardy
3 I Wonder Who's Kissing Her Now - 1989 Digital Remaster
4 A True True Love - 1989 Digital Remaster
5 You'll Never Know - 1995 - Remaster
6 A Nightingale Sang In Berkeley Square - 1995 Digital Remaster
7 Goodbye, Charlie - 1989 Digital Remaster
8 Hello, Dolly! - 1989 Digital Remaster
9 If A Man Answers - 1989 Digital Remaster
10 You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It) - Digitally Remastered 1995
11 All By Myself - 1992 Digital Remaster
12 The Party's Over
13 The Days Of Wine And Roses
14 Call Me Irresponsible - 1992 - Remaster
15 Softly, As I Leave You
16 In A World Without You - 1989 Digital Remaster
17 I Got Rhythm
Attention! Feel free to leave feedback.