Lyrics and translation Bobby Darin - Hush, Somebody's Calling My Name
Hush, Somebody's Calling My Name
Chut, quelqu'un m'appelle
Hush,
I
sayhush
Somebody′s
calling
my
name
Chut,
je
dis
chut
Quelqu'un
t'appelle
Whoa-o-o,
won't
you
hush
Whoa-o-o,
tu
ne
veux
pas
te
taire
Somebody′scalling
my
name.
Quelqu'un
t'appelle.
If
it's
thegirl
I've
been
searching
for
Si
c'est
la
fille
que
je
cherchais
I′ll
tell
theworld
I
won′t-a
search
no
more
Now,
whoa-ho
Je
dirai
au
monde
que
je
ne
chercherai
plus
Maintenant,
whoa-ho
Whoa-ho
hush,
hush
Whoa-ho
chut,
chut
Whoa-ho
hush,
hush
Whoa-ho
chut,
chut
Somebody's
calling
my
name.
Quelqu'un
t'appelle.
Well,
talk
tomy
mother
wouldn′t
do
me
no
good
Talkto
my
Eh
bien,
parler
à
ma
mère
ne
me
ferait
aucun
bien
Parler
à
mon
Brother
wouldn't
do
me
no
good
Frère
ne
me
ferait
aucun
bien
I
talked
to
thegypsy
and
she
said,
Rejoice
J'ai
parlé
à
la
gitane
et
elle
a
dit,
Réjouis-toi
You′ll
know
yourlover
by
the
sound
of
his
voice.
Tu
connaîtras
ton
amant
au
son
de
sa
voix.
So
hush,
I
sayhush
Alors
chut,
je
dis
chut
Somebody'scalling
my
name
Quelqu'un
t'appelle
Whoa
nowlisten,
won′t
you
hush
Whoa
maintenant
écoute,
tu
ne
veux
pas
te
taire
Somebody'scalling
my
name.
Quelqu'un
t'appelle.
I
see
my
babyup
on
a
hill
Je
vois
mon
bébé
sur
une
colline
I
love
her
nowand
I
always
will
Je
l'aime
maintenant
et
je
l'aimerai
toujours
So
whoa-hohush,
hush
Alors
whoa-ho
chut,
chut
Whoa-ho
hush,
hush
Whoa-ho
chut,
chut
Whoa-ho
hush,
hush
Whoa-ho
chut,
chut
Somebody'scalling
my
name,
yeah
Quelqu'un
t'appelle,
ouais
Somebody′scalling
my
name,
yeah
Quelqu'un
t'appelle,
ouais
Somebody′scalling
my
name,
yeah
Quelqu'un
t'appelle,
ouais
Somebody'scalling
my
name.
Quelqu'un
t'appelle.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Belford Hendricks, Clyde Otis, Cynthia Young
Attention! Feel free to leave feedback.