Bobby Darin - I Got Rhythm - Digitally Remastered 05 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Darin - I Got Rhythm - Digitally Remastered 05




I Got Rhythm - Digitally Remastered 05
J'ai le rythme - Numériquement remasterisé 05
I got rhythm, I got music
J'ai le rythme, j'ai la musique
I got my gal who can ask for anything more
J'ai ma chérie, que demander de plus ?
I got daisies in green pastures
J'ai des marguerites dans des pâturages verdoyants
I got my gal who can ask for anything more
J'ai ma chérie, que demander de plus ?
Old man trouble?
Le vieux bonhomme des ennuis ?
I don′t mind him
Je ne lui fais pas attention
You won't find him round my door
Tu ne le trouveras pas près de ma porte
I got starlight
J'ai la lumière des étoiles
I got sweet dreams
J'ai des rêves doux
I got my gal who can ask for anything more
J'ai ma chérie, que demander de plus ?
Who can ask for more
Que demander de plus ?
I got rhythm, I got music
J'ai le rythme, j'ai la musique
I got my gal who can ask for anything more
J'ai ma chérie, que demander de plus ?
I got daisies in green pastures
J'ai des marguerites dans des pâturages verdoyants
I got my gal who can ask for anything more
J'ai ma chérie, que demander de plus ?
Old man trouble I don′t mind him
Le vieux bonhomme des ennuis, je ne lui fais pas attention
You'll never find him round my door
Tu ne le trouveras jamais près de ma porte
I got starlight, I got me sweet dreams
J'ai la lumière des étoiles, j'ai mes rêves doux
I got my gal
J'ai ma chérie
Who can ask for more
Que demander de plus ?
Who could ask for anything
Qui pourrait demander quoi que ce soit
Anybody who wants any more than that for life is just plain evil
Quiconque veut plus que ça dans la vie est tout simplement méchant





Writer(s): GEORGE GERSHWIN, IRA GERSHWIN


Attention! Feel free to leave feedback.