Bobby Darin - I Got Rhythm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Darin - I Got Rhythm




I got rhythm
У меня есть ритм.
I got music
У меня есть музыка
I got my gal
У меня есть моя девушка
Who could ask for anything more
Чего еще можно желать?
I got daisies
У меня есть маргаритки.
In green pastures
На зеленых пастбищах
I got my gal
У меня есть моя девушка
Who could ask for anything more
Чего еще можно желать?
Old man trouble
Беда старика
I don′t mind him
Я не возражаю против него.
You won't find him
Ты не найдешь его.
Around my door
Около моей двери.
I got starlight
У меня есть звездный свет
I got sweet dreams
Мне снятся сладкие сны
I got my gal
У меня есть моя девушка
Who could ask for anything more
Чего еще можно желать?
Who could ask for more
Чего еще можно желать?
I got rhythm
У меня есть ритм.
I got music
У меня есть музыка
I got my gal
У меня есть моя девушка
Who could ask for anything more
Чего еще можно желать?
I got daises
У меня есть маргаритки.
In green pastures
На зеленых пастбищах
I got my gal
У меня есть моя девушка
Who could ask for anything more
Чего еще можно желать?
Old man trouble, I don′t mind him
Беда старика, я не обращаю на него внимания.
You will never find him 'round my door
Ты никогда не найдешь его за моей дверью.
I got starlight
У меня есть звездный свет
I got me sweet dreams
У меня есть сладкие сны
I got my gal
У меня есть моя девушка
Who could ask for more
Чего еще можно желать?
Who could ask
Кто бы мог спросить
For anything
За что угодно
Anybody wants any more than that outta life is just plain evil
Если кто-то хочет чего-то большего, жизнь-это просто зло.





Writer(s): Ira Gershwin, George Gershwin


Attention! Feel free to leave feedback.