Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bobby Darin
I'll Be There - Remastered
Translation in Russian
Bobby Darin
-
I'll Be There - Remastered
Lyrics and translation Bobby Darin - I'll Be There - Remastered
Copy lyrics
Copy translation
I
′ll
be
there
Я
буду
там.
When
all
your
dreams
are
broken
Когда
все
твои
мечты
разбиты.
To
answer
your
unspoken
prayers
Чтобы
ответить
на
твои
невысказанные
молитвы.
When
the
little
things
you're
doing
Когда
ты
делаешь
такие
мелочи
Don′t
turn
out
right
Не
получается
правильно
Don't
you
worry
darling
Не
волнуйся,
дорогая.
I'll
be
there
Я
буду
там.
I′ll
miss
you
Я
буду
скучать
по
тебе.
And
in
my
dreams
I′ll
kiss
you
И
в
своих
снах
я
буду
целовать
тебя.
And
wish
you
luck
on
your
new
affair
И
желаю
тебе
удачи
в
твоем
новом
романе.
So
baby
if
you
need
me
Так
что
детка
если
я
тебе
нужен
All
you
have
to
do
is
call
me
Все
что
тебе
нужно
сделать
это
позвонить
мне
And
don't
you
worry
darling
И
не
волнуйся,
дорогая.
I′ll
be
there
Я
буду
там.
There
whenever
you
need
to
know
Там,
где
тебе
нужно
знать.
That
there
is
someone
who
cares
Что
есть
кто-то,
кому
не
все
равно.
So
if
your
new
love
Так
что
если
твоя
новая
любовь
...
Isn't
a
true
love
Разве
это
не
настоящая
любовь
Don′t
you
worry
darling
Не
волнуйся,
дорогая.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Ohh
I′ll
be
there
О
я
буду
там
Don't
you
worry
darling
Не
волнуйся,
дорогая.
Cuz
you
know
I'll
be
there
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
буду
там.
Don′t
you
worry...
Не
волнуйся...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
B Darin, B. Darin
Album
Splish Splash! (And 19 Other Hits) [Remastered]
date of release
07-05-2012
1
Artificial Flowers - Remastered
2
Splish Splash - Remastered
3
Early In the Morning (Remastered)
4
What a Difference a Day Makes (Remastered)
5
I'll Be There - Remastered
6
Nature Boy - Remastered
7
Things - Remastered
8
Beyond the Sea - Remastered
9
Baby Face - Remastered
10
Multiplication - Remastered
11
You Must Have Been a Beautiful Baby - Remastered
12
Lazy River - Remastered
13
Bill Bailey, Won't You Please Come Home - Remastered
14
Clementine - Remastered
15
Mack the Knife - Remastered
16
Dream Lover - Remastered
17
Plain Jane - Remastered
18
Queen of the Hop - Remastered
19
Irresistible You - Remastered
20
Somedy to Love (Remastered)
More albums
Hits & Rarities
2021
Tall Story
2021
Anthology: The Deluxe Collection (Remastered)
2020
Splish Splash
2019
On Tour (Live)
2019
Live at the Copacabana (Remastered)
2019
You're the Reason I'm Living & 18 Yellow Roses (Remastered)
2019
The Lost Motown Masters
2018
Dream Lover
2018
Dream Lover (Remastered)
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.