Bobby Darin - Oh! Look At Me Now - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Darin - Oh! Look At Me Now - Remastered




Oh! Look At Me Now - Remastered
О, взгляни на меня! - Ремастеринг
T.M. Music Ltd. c. 1964
T.M. Music Ltd. c. 1964
All Rights Reserved
Все права защищены
Look at me
Взгляни на меня,
This at least you owe me
Хотя бы это ты мне должна,
Just a glance to show me
Всего лишь взгляд, чтобы показать мне,
That you really care
Что тебе не всё равно.
Look at me
Взгляни на меня,
Pride is taken from me
Гордость моя уязвлена,
And tears just don't become me
И слёзы мне не к лицу,
But they're always there
Но они всегда здесь.
Just one look
Всего один взгляд,
One look will do
Одного взгляда достаточно,
That's all it took
Это всё, что потребовалось,
To make me fall in love with you
Чтобы я влюбился в тебя.
Please turn around
Пожалуйста, обернись,
I'll be looking for you
Я буду искать тебя,
Waiting to adore you
Ждать, чтобы обожать тебя,
Baby, look at me
Милая, взгляни на меня.
Just one look
Всего один взгляд,
One look will do
Одного взгляда достаточно,
That's all it took
Это всё, что потребовалось,
To make me fall in love with you
Чтобы я влюбился в тебя.
So turn around
Так обернись же,
I'll be looking for you
Я буду искать тебя,
Waiting to adore you
Ждать, чтобы обожать тебя,
Baby, look at me
Милая, взгляни на меня.





Writer(s): JOHN DEVRIES, JOE BUSHKIN


Attention! Feel free to leave feedback.