Bobby Darin - Queen of the Hop - 2006 Remastered Version - translation of the lyrics into French
Bobby Darin Queen of the Hop - 2006 Remastered Version

Bobby Darin - Queen of the Hop - 2006 Remastered Version

Lyrics and translation Bobby Darin - Queen of the Hop - 2006 Remastered Version




Queen of the Hop - 2006 Remastered Version
La reine du bal - Version remasterisée 2006
Well you can talk about your Julie and your Peggy Sue
Tu peux parler de ta Julie et de ta Peggy Sue
You can keep your Miss Molly and your Mary Lou
Tu peux garder ta Miss Molly et ta Mary Lou
When it comes to the chicken or to doing the hop
Quand il s'agit de danser ou de faire le bal
I′ve got a girl they call the queen of the hop
J'ai une fille qu'on appelle la reine du bal
Well I love my queen
Je l'aime, ma reine
Do you know who I mean
Tu sais qui je veux dire ?
Sweet little sixteen
Douce petite de seize ans
Yes that's my queen
Oui, c'est ma reine
Well she wears short shorts and rock and roll shoes
Elle porte des shorts courts et des chaussures de rock and roll
Gotta see her dance to the yellow dog blues
Il faut la voir danser sur le blues du "chien jaune"
She′s my sugar time baby
Elle est mon "sugar time baby"
I'm her lollipop
Je suis son "lollipop"
Everybody knows I love my queen of the hop
Tout le monde sait que j'aime ma reine du bal
Well I love my queen
Je l'aime, ma reine
Do you know who I mean
Tu sais qui je veux dire ?
Sweet little sixteen
Douce petite de seize ans
Yes that's my queen
Oui, c'est ma reine
Well she tunes into bandstand every day
Elle regarde "Bandstand" tous les jours
To watch the kids dancing cross the USA
Pour voir les jeunes danser à travers les États-Unis
She don′t care about a thing except in rock and roll
Elle ne se soucie de rien d'autre que du rock and roll
My baby drives me crazy when she does the stroll
Ma chérie me rend fou quand elle fait le "stroll"
Well she tunes into bandstand every day
Elle regarde "Bandstand" tous les jours
To watch the kids dancing cross the USA
Pour voir les jeunes danser à travers les États-Unis
She don′t care about a thing except in rock and roll
Elle ne se soucie de rien d'autre que du rock and roll
My baby drives me crazy when she does the stroll
Ma chérie me rend fou quand elle fait le "stroll"
Well I love my queen
Je l'aime, ma reine
Do you know who I mean
Tu sais qui je veux dire ?
Sweet little sixteen
Douce petite de seize ans
Yes that's my queen
Oui, c'est ma reine
Well that′s my queen
Oui, c'est ma reine
Yes that's my queen
Oui, c'est ma reine
Well that′s my queen...
Oui, c'est ma reine...




Writer(s): Harris Woody
Bobby Darin - Definitive Pop: Bobby Darin
Album
Definitive Pop: Bobby Darin
date of release
05-02-2007

1 Baby Face - 2006 Remastered Version
2 I'll Be There
3 Artificial Flowers - 2006 Remastered Version
4 Early In The Morning - 2006 Remastered Version
5 Multiplication - 2006 Remastered Version
6 Clementine - 2006 Remastered Version
7 Plain Jane - 2006 Remastered Version
8 Won't You Come Home Bill Bailey - 2006 Remastered Version
9 That's All - 2006 Remastered Version
10 Somebody To Love - 2006 Remastered Version
11 Milord - 2006 Remastered Version
12 I Found A New Baby - 2006 Remastered Version
13 Lazy River - 2006 Remastered Version
14 Nature Boy - 2006 Remastered Version
15 Dream Lover - 2006 Remastered Version
16 Splish Splash - 2006 Remastered Version
17 Mack the Knife - 2006 Remastered Version;Edit
18 Beyond The Sea - 2006 Remastered Version
19 Irresistable You - 2006 Remastered Version
20 Don't Call My Name
21 Christmas Auld Land Syne
22 It's You or No One
23 I Got a Woman - Live At The Copa
24 Things - 2006 Remastered Version
25 The Gal That Got Away
26 You Must Have Been A Beautiful Baby - 2006 Remastered Version
27 That's the Way Love Is
28 Queen of the Hop - 2006 Remastered Version
29 What'd I Say
30 The Right Time
Attention! Feel free to leave feedback.