Bobby Darin - Sunday In New York - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Darin - Sunday In New York




Sunday In New York
Dimanche à New York
Sunday
Dimanche
Where has what you stood for gone
est passé ce pour quoi tu te battais ?
Sunday
Dimanche
Have you been asleep
As-tu dormi ?
You say keep the faith but there's no faith
Tu dis de garder la foi, mais il n'y a plus de foi
To keep.
À garder.
Sunday
Dimanche
Master of a dyin' breed
Maître d'une lignée mourante
Sunday
Dimanche
Lyin' in a heap
Couché dans un tas
You say keep the faith but there's no faith
Tu dis de garder la foi, mais il n'y a plus de foi
To keep.
À garder.
Sunday
Dimanche
Virgin child who can't wear white
Enfant vierge qui ne peut pas porter de blanc
Sunday
Dimanche
Much too late to weep
Il est trop tard pour pleurer
You say keep the faith but there's no faith
Tu dis de garder la foi, mais il n'y a plus de foi
To keep.
À garder.
Sunday
Dimanche
Tellin' lies on history
Raconter des mensonges sur l'histoire
Sunday
Dimanche
Ain't you in too deep
N'es-tu pas trop profond ?
You say keep the faith but there's no faith
Tu dis de garder la foi, mais il n'y a plus de foi
To keep.
À garder.
Sunday
Dimanche
Bow down to the blood you've shed
Prosterne-toi devant le sang que tu as versé
Sunday
Dimanche
Bodies piled so steep
Des corps entassés si haut
You say keep the faith but there's no faith
Tu dis de garder la foi, mais il n'y a plus de foi
To keep.
À garder.
Sunday
Dimanche
Build your house of solid gold
Construis ta maison d'or massif
Sunday
Dimanche
Let the people sleep
Laisse les gens dormir
You say keep the faith but there's no faith
Tu dis de garder la foi, mais il n'y a plus de foi
To keep.
À garder.
You say keep the faith but there's no faith
Tu dis de garder la foi, mais il n'y a plus de foi
To keep.
À garder.





Writer(s): Peter Nero, Carroll Oates


Attention! Feel free to leave feedback.