Lyrics and translation Bobby Darin - Tall Hope

Tall Hope

Right now
I'm riding the tall hope
The ship that I call hope
Has got me in its bow
Come and tell me tomorrow
To settle for small hope
I'm riding the tall hope
Right now

Come thunder I don't shrink
Come lightning I don't scare
Come mayhem I don't think I care to wrinkle my brow

Tomorrow
I might be grieving
Or I might even
Wind up in jail
But right now i'm sailing
And everything's whaling
I'm feeling the tall tall hope right now

I said come on thunder I ain't gonna shrink
Come on lightning I cant scare
Come mayhem I don't think I care to wrinkle my brow

Tall hope
I'm riding the tall hope
The ship that I call hope
Has got me in its bow

Come one tell me tomorrow
Just settle for small hope
I'm riding the tall hope
Right now

Come on tell me tomorrow
Eliminate all hope
I'm riding the tall tall hope right now

Высокая надежда

Прямо сейчас
Я полон высокой надежды,
Корабль, что я зову надеждой,
Несёт меня на своём носу.
Приди и скажи мне завтра,
Чтобы я довольствовался малым,
Я полон высокой надежды
Прямо сейчас.

Пусть грянет гром, я не дрогну,
Пусть сверкнёт молния, я не испугаюсь,
Пусть будет хаос, мне всё равно, не хочу хмурить брови.

Завтра
Я могу горевать,
Или я могу даже
Оказаться в тюрьме,
Но прямо сейчас я плыву,
И всё идёт своим чередом,
Я чувствую высокую, высокую надежду прямо сейчас.

Я сказал, пусть грянет гром, я не дрогну,
Пусть сверкнёт молния, я не испугаюсь,
Пусть будет хаос, мне всё равно, не хочу хмурить брови.

Высокая надежда,
Я полон высокой надежды,
Корабль, что я зову надеждой,
Несёт меня на своём носу.

Приди и скажи мне завтра,
Чтобы я довольствовался малым,
Я полон высокой надежды
Прямо сейчас.

Приди и скажи мне завтра,
Чтобы я отбросил все надежды,
Я полон высокой, высокой надежды прямо сейчас.