Lyrics and translation Bobby Darin - Treat My Baby Good
Treat
My
Baby
Good
Хорошо
Обращайся
С
Моим
Ребенком
Written
by
Bobby
Darin
Автор:
Бобби
Дарин
Peaked
at
# 43
in
1963
Пик
достиг
43-го
места
в
1963
году.
You
better
treat
my
baby
good
if
you
know
what′s
good
for
you
Тебе
лучше
хорошо
обращаться
с
моим
ребенком,
если
ты
знаешь,
что
хорошо
для
тебя.
You
better
never
make
her
cry
Тебе
лучше
никогда
не
доводить
ее
до
слез.
Go
on,
make
one
mistake
and
I'll
step
in
and
take
away
the
ache
in
her
heart
Давай,
сделай
одну
ошибку,
и
я
вмешаюсь
и
заберу
боль
в
ее
сердце.
So
play
it
smart
Так
что
веди
себя
умно
You
better
treat
my
baby
good
if
you
know
what′s
good
for
you
Тебе
лучше
хорошо
обращаться
с
моим
ребенком,
если
ты
знаешь,
что
хорошо
для
тебя.
Don't
ever
let
me
see
her
blue
Никогда
не
позволяй
мне
видеть
ее
синей.
Go
ahead
and
put
her
down
once
too
often
around
a
friend
in
town
and
you'll
see
Пойди
и
поставь
ее
слишком
часто
рядом
с
другом
в
городе,
и
ты
увидишь.
She′s
back
with
me
Она
вернулась
ко
мне.
Who
am
I
kiddin′?
Кого
я
обманываю?
She's
better
off
without
me
now
and
I
know
that′s
good
for
you
Теперь
ей
лучше
без
меня,
и
я
знаю,
что
это
хорошо
для
тебя.
But,
all
the
same,
keep
this
in
mind
Но,
тем
не
менее,
имейте
это
в
виду.
Just
make
sure
ev'ry
day
that
you
treat
her
the
way
she′d
like
to
say
that
you
Просто
убедись
каждый
день,
что
ты
относишься
к
ней
так,
как
она
хотела
бы
сказать,
что
ты
Should
Должен
это
делать.
Treat
my
baby
good
Хорошо
обращайся
с
моим
ребенком
Just
make
sure
ev'ry
day
that
you
treat
her
the
way
she′d
like
to
say
that
you
Просто
убедись
каждый
день,
что
ты
относишься
к
ней
так,
как
она
хотела
бы
сказать,
что
ты
...
Treat
my
baby
good
Хорошо
обращайся
с
моим
ребенком
Just
make
sure
ev'ry
day
Просто
убедитесь,
что
каждый
день
That
you
treat
her
the
way
she'd
like
to
say
that
you
should
Что
ты
обращаешься
с
ней
так,
как
она
хотела
бы
сказать,
что
ты
должен.
Treat
my
baby
good
Хорошо
обращайся
с
моим
ребенком
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Darin
Attention! Feel free to leave feedback.