Bobby Darin - While I'm Gone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Darin - While I'm Gone




While I'm Gone
Tant que je suis parti
Oh, while I'm gone
Oh, tant que je suis parti
Please wait for me
S'il te plaît, attends-moi
Oh, it's not for long
Oh, ce n'est pas pour longtemps
C'est l'éternité
It's eternity
My longing arms
Mes bras qui t'attendent
Will hold you again
Te serreront à nouveau
I don't know how or when
Je ne sais pas comment ou quand
Ou même quand
Or even when
But while I'm gone
Mais tant que je suis parti
I'd be so blue
Je serais tellement triste
If I didn't know
Si je ne savais pas
I'd come home to you
Que je rentrerais chez toi
And if you save your love
Et si tu gardes ton amour
Like you gave your love to me, won't be long
Comme tu m'as donné ton amour, ce ne sera pas long
Please say you'll wait for me, my love
S'il te plaît, dis que tu m'attendras, mon amour
While I'm gone
Tant que je suis parti
And if you save your love
Et si tu gardes ton amour
Like you gave your love to me, it won't be long
Comme tu m'as donné ton amour, ce ne sera pas long
Please say you'll wait for me, my love
S'il te plaît, dis que tu m'attendras, mon amour
While I'm gone
Tant que je suis parti





Writer(s): B. Darin


Attention! Feel free to leave feedback.