Lyrics and translation Bobby Darin - You'd Be So Nice to Come Home To
You′d
be
so
nice
by
the
fire
Тебе
было
бы
так
хорошо
у
камина.
Where
the
breeze
that's
it
sneak
in
on
high
sing
a
lullaby
Где
Бриз
вот
он
прокрадывайся
высоко
пой
колыбельную
You′d
be
all
that
I
could
desire.
Ты
была
бы
всем,
чего
я
мог
бы
желать.
Under
stars
chilled
by
the
winter
Под
звездами,
охлажденными
зимой.
Under
an
August
moon
burnin'
above
Под
августовской
Луной,
горящей
в
вышине.
You'd
be
so
nice,
you′d
be
paradise
Ты
был
бы
таким
милым,
ты
был
бы
раем.
To
come
home
to
and
love.
Вернуться
домой
и
любить.
You′d
be
ever
so
nice
to
park
shoes
by
the
fire
Было
бы
так
здорово
оставить
туфли
у
камина.
While
the
breeze
on
high
chants
a
lullaby
В
то
время
как
ветер
в
вышине
поет
колыбельную.
You'd
be
all
that
I
could
desire.
Ты
была
бы
всем,
чего
я
мог
бы
желать.
And
under
stars
chilled
by
the
wintertime
И
под
звездами,
охлажденными
зимой.
Under
an
August
moon
burnin′
above
Под
августовской
Луной,
горящей
в
вышине.
You'd
be
so
nice,
you′d
be
a
lot
more
than
paradise
Ты
был
бы
таким
милым,
ты
был
бы
гораздо
большим,
чем
рай.
To
come
home
to
and
love.
Вернуться
домой
и
любить.
Let's
make
love.
Давай
займемся
любовью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Porter Cole
Attention! Feel free to leave feedback.